Übersetzungen des Substantivs Ermittlung

Übersetzung Substantiv Ermittlung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ermittlung, die

Übersetzungen

Englisch inquiry, investigation, ascertaining, determination, appraisal, ascertainment, calculation, detection, ...
Russisch расследование, выяснение, выясне́ние, да́нные, дозна́ние, установле́ние
Spanisch investigación, averiguación, descubrimiento, indagación, pesquisa
Französisch enquête, investigation, clarification, détermination, revue, évaluation
Türkisch soruşturma, araştırma, belirleme, bulma, ortaya çıkarma, tespit etme
Portugiesisch investigação, apuração, determinação, apuramento, autuação, averiguação, indagação, inquérito, ...
Italienisch indagine, accertamento, ricerca, determinazione, investigazione, scoperta, calcolo, constatazione, ...
Rumänisch investigație, anchetă, determinare
Ungarisch nyomozás, kiderítés, vizsgálat
Polnisch ustalenie, dochodzenie, wyjaśnienie
Griechisch έρευνα, διαλεύκανση, διαπίστωση, εξακρίβωση
Niederländisch onderzoek, bepaling, naspeuring, onderzoeking, recherche, vaststelling
Tschechisch vyšetřování, zjištění, vyšetření, šetření
Schwedisch utredning, undersökning, fastställande
Dänisch undersøgelse, afklaring
Japanisch 捜査, 調査
Katalanisch investigació, determinar, esclariment
Finnisch selvitys, tutkimus
Norwegisch undersøkelse, etterforskning, granskning
Baskisch azterketa, ikerketa
Serbisch istraga, utvrđivanje, истрага
Mazedonisch истрага, истражување, разјаснување, утврдување
Slowenisch raziskava, preiskava, ugotovitev
Slowakisch vyšetrenie, objasnenie, zistenie
Bosnisch utvrđivanje, istraga, istraživanje
Kroatisch utvrđivanje, istraga, istraživanje
Ukrainisch розслідування, виявлення
Bulgarisch разследване, изследване, изясняване
Belorussisch вызначэнне, выясненне, выяўленне, расследаванне
Indonesisch penyelidikan, penelitian
Vietnamesisch điều tra, khảo sát
Usbekisch tekshirish
Hindi जाँच, छानबीन
Chinesisch 调查, 探寻
Thailändisch การสืบสวน, การค้นหา
Koreanisch 조사, 확인
Aserbaidschanisch araşdırma, tədqiqat
Georgisch გამოძიება, ძიება
Bengalisch তদন্ত, খোঁজা
Albanisch hetim, hetimi, kërkim
Marathi अन्वेषण, तपास, तपासणी
Nepalesisch अनुसन्धान, छानबिन, जाँच
Telugu పరిశోధన, విచారణ
Lettisch izmeklēšana, noskaidrošana
Tamil விசாரணை
Estnisch uurimine, avastamine
Armenisch հետաքննություն, բացահայտում
Kurdisch lêkolîn
Hebräischחקירה
Arabischاستقصاء، تحقيق، احتساب، تحديد، كشف
Persischبررسی، تحقیق
Urduتحقیقات، تفتیش

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aktivität, um noch Unbekanntes festzustellen

Übersetzungen

Englisch ascertaining, determination, inquiry, investigation
Französisch clarification, enquête, investigation
Italienisch indagine, ricerca, accertamento, constatazione, determinazione, inchiesta, osservazione, scoperta, verifica
Schwedisch utredning, undersökning
Serbisch istraga, utvrđivanje, истрага
Spanisch investigación, averiguación
Tschechisch zjištění, vyšetřování
Türkisch belirleme, bulma, ortaya çıkarma, soruşturma
Russisch выяснение, расследование
Portugiesisch determinação, investigação
Griechisch έρευνα, διαπίστωση
Ungarisch kiderítés, nyomozás
Ukrainisch виявлення, розслідування
Polnisch dochodzenie, ustalenie
Rumänisch determinare, investigație
Niederländisch onderzoek, vaststelling
Norwegisch etterforskning, undersøkelse
Finnisch selvitys, tutkimus
Belorussisch вызначэнне, выяўленне
Bulgarisch изследване, разследване
Kroatisch istraživanje, utvrđivanje
Baskisch azterketa, ikerketa
Bosnisch istraživanje, utvrđivanje
Japanisch 捜査, 調査
Slowakisch vyšetrenie, zistenie
Slowenisch raziskava, ugotovitev
Dänisch afklaring, undersøgelse
Katalanisch determinar, investigació
Mazedonisch истражување, утврдување
Hindi छानबीन, जाँच
Koreanisch 조사, 확인
Usbekisch tekshirish
Marathi अन्वेषण, तपासणी
Lettisch izmeklēšana, noskaidrošana
Kurdisch lêkolîn
Bengalisch খোঁজা, তদন্ত
Tamil விசாரணை
Chinesisch 探寻, 调查
Estnisch avastamine, uurimine
Armenisch բացահայտում, հետաքննություն
Telugu పరిశోధన
Vietnamesisch khảo sát, điều tra
Thailändisch การค้นหา, การสืบสวน
Georgisch გამოძიება, ძიება
Nepalesisch अनुसन्धान, जाँच
Aserbaidschanisch araşdırma, tədqiqat
Indonesisch penelitian, penyelidikan
Albanisch hetim, kërkim
Arabischاستقصاء، تحقيق
Persischبررسی، تحقیق
Urduتحقیقات، تفتیش
Hebräischחקירה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Politik] Aktivität einer amtlichen Institution, um einen zweifelhaften Sachverhalt aufzuklären

Übersetzungen

Englisch inquiry, investigation
Französisch investigation, enquête, revue
Italienisch accertamento, indagine, investigazione
Katalanisch investigació, esclariment
Portugiesisch investigação, apuração
Schwedisch utredning
Serbisch istraga, utvrđivanje, истрага
Spanisch investigación, indagación
Tschechisch vyšetřování, vyšetření, šetření
Türkisch araştırma, soruşturma, tespit etme
Russisch выяснение, расследование
Griechisch έρευνα, διαλεύκανση
Ungarisch nyomozás, vizsgálat
Ukrainisch розслідування
Polnisch ustalenie, wyjaśnienie
Rumänisch anchetă, investigație
Niederländisch onderzoek, onderzoeking
Norwegisch granskning, undersøkelse
Finnisch selvitys, tutkimus
Belorussisch выясненне, расследаванне
Bulgarisch изясняване, разследване
Kroatisch istraga, utvrđivanje
Baskisch azterketa, ikerketa
Bosnisch istraga, utvrđivanje
Japanisch 捜査, 調査
Slowakisch objasnenie, vyšetrenie
Slowenisch preiskava, raziskava
Dänisch afklaring, undersøgelse
Mazedonisch истрага, разјаснување
Hindi जाँच
Koreanisch 조사
Usbekisch tekshirish
Marathi तपास
Lettisch izmeklēšana
Kurdisch lêkolîn
Bengalisch তদন্ত
Tamil விசாரணை
Chinesisch 调查
Estnisch uurimine
Armenisch հետաքննություն
Telugu విచారణ
Vietnamesisch điều tra
Thailändisch การสืบสวน
Georgisch გამოძიება
Nepalesisch छानबिन
Aserbaidschanisch araşdırma
Indonesisch penyelidikan
Albanisch hetimi
Arabischاستقصاء، تحقيق
Persischبررسی، تحقیق
Urduتحقیقات، تفتیش
Hebräischחקירה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch appraisal, ascertaining, ascertainment, calculation, detection, determination, determining, discovery, enquiry, evaluation, finding, identification, inquiry, investigation, snapping
Spanisch descubrimiento, investigación, pesquisa
Französisch détermination, enquête, évaluation
Italienisch accertamento, calcolo, determinazione, il rintracciare, indagine, investigazione, ricerca, scoperta
Polnisch dochodzenie, ustalenie
Portugiesisch apuramento, apuração, autuação, averiguação, determinação, indagação, inquérito, investigação, rastreamento
Russisch выясне́ние, да́нные, дозна́ние, расследование, установле́ние
Dänisch undersøgelse
Griechisch έρευνα, εξακρίβωση
Niederländisch bepaling, naspeuring, onderzoek, recherche
Norwegisch undersøkelse
Schwedisch fastställande, undersökning
Türkisch soruşturma
Arabischاحتساب، تحديد، كشف

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Ermittlung · Ermittlungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 578598, 578598