Übersetzungen des Substantivs Eremit

Übersetzung Substantiv Eremit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Eremit, der

Übersetzungen

Englisch hermit, hermit beetle, eremite, recluse
Russisch отшельник, отше́льник, отше́льница, эремит
Spanisch eremita, ermitaño, anacoreta, ermitaña, santón, escarabajo eremita
Französisch ermite, pique-prune, reclus, éremite
Türkisch ermiş, münzevi, ermit
Portugiesisch eremita, ermitão
Italienisch eremita, anacoreta
Rumänisch eremit, călugăr
Ungarisch remete, eremita
Polnisch eremita, pustelnik, anachoreta, pachnica dębowa
Griechisch ερημίτης
Niederländisch kluizenaar, eremiet, eremietkever, heremiet
Tschechisch eremita, poustevník
Schwedisch eremit, läderbagge, ensamvarg, eremitbagge
Dänisch eremit, eremitbille
Japanisch 隠者, 隠士, エレミット
Katalanisch eremita
Finnisch erakko, eremitti
Norwegisch eremitt
Baskisch eremita
Serbisch eremita, pustinjak
Mazedonisch еремит
Slowenisch eremit, samotar
Slowakisch eremita, pútnik
Bosnisch eremit, eremita, pustinjak
Kroatisch eremit, eremita, pustinjak
Bulgarisch еремит, отшелник
Belorussisch ерэміт, эрэміт
Hebräischהֶרֶמִיט، חיפושית
Arabischناسك، متوحد، نملة نادرة
Persischزاهد، راهنما، عزلت‌نشین
Urduتنہائی پسند، تنہائی پسند آدمی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

in Zurückgezogenheit lebender Mann; Anachoret, Einsiedler, Klausner

Übersetzungen

Englisch hermit
Französisch ermite
Italienisch eremita, anacoreta
Japanisch 隠者, 隠士
Katalanisch eremita
Polnisch eremita, pustelnik, anachoreta
Schwedisch eremit, ensamvarg
Spanisch anacoreta, eremita, ermitaño
Russisch отшельник
Portugiesisch eremita
Griechisch ερημίτης
Ungarisch remete
Tschechisch eremita, poustevník
Rumänisch călugăr, eremit
Türkisch ermiş
Niederländisch kluizenaar, heremiet
Norwegisch eremitt
Finnisch erakko
Belorussisch ерэміт
Bulgarisch еремит, отшелник
Kroatisch eremit, pustinjak
Baskisch eremita
Bosnisch eremita, pustinjak
Slowakisch eremita, pútnik
Slowenisch eremit, samotar
Dänisch eremit
Mazedonisch еремит
Serbisch eremita, pustinjak
Arabischناسك، متوحد
Persischزاهد، عزلت‌نشین
Urduتنہائی پسند آدمی
Hebräischהֶרֶמִיט
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

[Tiere] seltener Käfer der Familie der Rosenkäfer; Juchtenkäfer, Osmoderma eremita

Übersetzungen

Englisch hermit, hermit beetle
Französisch pique-prune, éremite
Polnisch eremita, pachnica dębowa
Schwedisch läderbagge, eremitbagge
Russisch эремит
Portugiesisch eremita
Griechisch ερημίτης
Italienisch eremita
Ungarisch eremita
Spanisch escarabajo eremita
Tschechisch eremita
Rumänisch eremit
Türkisch ermit
Niederländisch eremietkever
Norwegisch eremitt
Finnisch eremitti
Belorussisch эрэміт
Bulgarisch еремит
Kroatisch eremita
Baskisch eremita
Bosnisch eremit
Japanisch エレミット
Slowakisch eremita
Slowenisch eremit
Dänisch eremitbille
Katalanisch eremita
Mazedonisch еремит
Serbisch eremita
Arabischنملة نادرة
Persischراهنما
Urduتنہائی پسند
Hebräischחיפושית
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch eremite, hermit, hermit beetle, recluse
Portugiesisch eremita, ermitão
Spanisch eremita, ermitaña, ermitaño, santón
Französisch ermite, reclus
Italienisch eremita, anacoreta
Russisch отше́льник, отше́льница, отшельник
Tschechisch eremita, poustevník
Dänisch eremit
Griechisch ερημίτης
Niederländisch eremiet, kluizenaar
Türkisch münzevi

Synonyme

a.≡ Anachoret ≡ Einsiedler ≡ Klausner
b.≡ Juchtenkäfer

Synonyme

Deklination

Eremiten · Eremiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 80393, 80393