Übersetzungen des Substantivs Eilzug

Eilzug, der

Übersetzungen

 express, fast train, limited-stop train, stopping train, express train, local train

 скорый поезд, экспресс

 expreso, tren expreso, rápido, tren rápido

 train express, express

 ekspres, hızlı tren

 comboio semidireto, trem expresso

 treno espresso, diretto, rapido, treno diretto, treno rapido

 tren rapid

 gyorsított vonat, gyorsvonat

 pociąg pośpieszny, pociąg przyspieszony, pociąg pospieszny

 ταχεία

 sneltrein

 spěšný vlak, zrychlený vlak, rychlík

 snabbgående tåg, snabbtåg

 lyntog, hurtigbane, regionaltog

 快速電車, 急行列車

 tren ràpid

 pikajuna

 expressbuss, hurtigbuss

 azkarrena

 брзи воз, brzi voz

 брз воз

 pospešeni vlak, hitri vlak, regionalni vlak

 zrýchlený vlak, rýchlik

 brzi voz

 brzi vlak

 швидкий поїзд, швидкий потяг

 бърз влак

 хуткі цягнік, экспрэс

רכבת מהירה

قطار سريع

قطار سریع

ایکسپریس ٹرین

früher übliche Bezeichnung für einen Personenzug im Nahverkehr, der nur an den wichtigeren Bahnhöfen der Strecke hielt

Übersetzungen

 express, limited-stop train, express train, local train

 хуткі цягнік, экспрэс

 brzi voz

 快速電車, 急行列車

 brzi vlak

 брз воз

 скорый поезд, экспресс

 брзи воз, brzi voz

 zrýchlený vlak, rýchlik

 pospešeni vlak, hitri vlak, regionalni vlak

 expreso, tren expreso, tren rápido

 spěšný vlak, rychlík

 швидкий поїзд, швидкий потяг

 trem expresso

 ταχεία

 treno espresso, treno rapido

 train express

 gyorsvonat

 pociąg pospieszny

 tren rapid

 hızlı tren

 sneltrein

 expressbuss, hurtigbuss

 snabbtåg

 pikajuna

 бърз влак

 azkarrena

 hurtigbane, regionaltog

 tren ràpid

قطار سريع

قطار سریع

ایکسپریس ٹرین

רכבת מהירה

Übersetzungen

 express, fast train, stopping train

 expreso, rápido, tren expreso

 express, train express

 diretto, rapido, treno diretto, treno espresso

 pociąg pośpieszny, pociąg przyspieszony

 comboio semidireto

 zrychlený vlak

 lyntog

 ταχεία

 pikajuna

 gyorsított vonat

 sneltrein

 snabbgående tåg

 ekspres