Übersetzungen des Substantivs Aula

Übersetzung Substantiv Aula: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, - · <auch: -, -s>

Aula, die

Übersetzungen

Englisch auditorium, assembly hall, hall, atrium, courtyard, palace
Russisch актовый зал, а́ктовый зал, а́ула, вну́тренний двор, зрительный зал, импера́торский дворе́ц, атриум, аудитория, ...
Spanisch salón de actos, auditorio, aula, aula magna, paraninfo, sala de actos, atrium, courtyard, ...
Französisch salle des actes, salle de l'école, salle des fêtes, atrium, auditorium, palais, salle
Türkisch konferans salonu, toplanı salonu, avlu, iç avlu, salon, saray, toplantı odası, ön avlu
Portugiesisch salão, salão nobre, sala de atos, salão de atos, pátio, átrio, auditório, palácio, ...
Italienisch aula, aula magna, atrio, corte, palazzo, sala
Rumänisch aulă, aula, curte, palat, pronaos, sală de evenimente
Ungarisch előadóterem, udvar, előcsarnok, nagyterem, palota
Polnisch aula, dziedziniec, pałac, sala
Griechisch αίθουσα τελετών, αίθουσα, αυλή, παλάτι, προαύλιο
Niederländisch aula, atrium, paleis, voorhof, zaal
Tschechisch aula, atrium, palác, přednávesí, sál
Schwedisch aula, atrium, förgård, innergård, palats, samlingssal
Dänisch aula, auditorium, forhal, forsamlingssal, gård, indendørs gård, palads
Japanisch アウラ, バシリカの前庭, 中庭, 大講義室, 宮殿, 講堂
Katalanisch atri, patio, palau, sala
Finnisch atrium, eteinen, kokoustila, palatsi, sali, sisäänkäynti
Norwegisch aula, auditorium, forhall, forsamlingssal, gårdsplass, innendørs gårdsplass, palass
Baskisch areto, atzera, aurreleku, gelan, palazio, patio
Serbisch aula, dvorište, palata, predvorje, sala, unutrašnje dvorište
Mazedonisch аул, аула, внатрешен двор, палата, портица
Slowenisch atrium, dvorana, dvorišče, narthex, palača, predavalnica
Slowakisch aula, dvor, palác, prednášková sála, sála
Bosnisch atrium, aula, dvorište, palata, predvorje, sala
Kroatisch atrium, dvorana, dvorište, palata, predvorje, sala
Ukrainisch актова зала, аудиторія, аул, внутрішній двір, зал, палац, переддень, передсінок
Bulgarisch аул, аулa, вътрешен двор, палат, преддверие
Belorussisch аўла, палац, пярэдняе двар
Hebräischאולם، ארמון
Arabischقاعة الاجتماعات، فناء، قاعة، قصر
Persischتالار، حیاط، حیاط کلیسا، سالن، کاخ
Urduتقریب گاہ، صحن، آنگن، اجلاس گاہ، شاہی محل

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen

Übersetzungen

Englisch auditorium, assembly hall, hall
Französisch salle des actes, auditorium, salle
Polnisch aula, sala
Schwedisch aula, samlingssal
Spanisch auditorio, aula, salón de actos, salón
Russisch актовый зал, зрительный зал, аудитория, зал
Portugiesisch salão, auditório, sala de eventos
Griechisch αίθουσα
Italienisch aula, sala
Ungarisch előadóterem, nagyterem
Tschechisch aula, sál
Ukrainisch аудиторія, зал
Rumänisch aula, sală de evenimente
Türkisch salon, toplantı odası
Niederländisch aula, zaal
Norwegisch auditorium, forsamlingssal
Finnisch kokoustila, sali
Belorussisch аўла
Bulgarisch аулa
Kroatisch dvorana, sala
Baskisch areto, gelan
Bosnisch aula, sala
Japanisch 大講義室, 講堂
Slowakisch aula, sála
Slowenisch dvorana, predavalnica
Dänisch auditorium, forsamlingssal
Katalanisch sala
Mazedonisch аула
Serbisch aula, sala
Arabischقاعة
Persischتالار، سالن
Urduتقریب گاہ، اجلاس گاہ
Hebräischאולם
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

freier, hofähnlicher Platz in großen griechischen und römischen Häusern der Antike

Übersetzungen

Englisch atrium, courtyard
Polnisch aula, dziedziniec
Schwedisch aula, atrium, innergård
Russisch атриум
Portugiesisch pátio, átrio
Griechisch αυλή
Italienisch atrio, corte
Französisch atrium
Ungarisch udvar
Spanisch courtyard, patio
Tschechisch atrium
Ukrainisch аул, внутрішній двір
Rumänisch aula, curte
Türkisch avlu, iç avlu
Niederländisch atrium
Norwegisch gårdsplass, innendørs gårdsplass
Finnisch atrium
Belorussisch аўла
Bulgarisch аул, вътрешен двор
Kroatisch atrium, dvorište
Baskisch atzera, patio
Bosnisch atrium, dvorište
Japanisch アウラ, 中庭
Slowakisch dvor
Slowenisch atrium, dvorišče
Dänisch gård, indendørs gård
Katalanisch atri, patio
Mazedonisch аул, внатрешен двор
Serbisch dvorište, unutrašnje dvorište
Arabischفناء
Persischحیاط
Urduآنگن، صحن
Hebräischאולם
c. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Palast in der Römischen Kaiserzeit

Übersetzungen

Englisch palace
Polnisch aula, pałac
Schwedisch aula, palats
Russisch аул
Portugiesisch palácio
Griechisch παλάτι
Italienisch palazzo
Französisch palais
Ungarisch palota
Spanisch palacio
Tschechisch palác
Ukrainisch палац
Rumänisch palat
Türkisch saray
Niederländisch paleis
Norwegisch palass
Finnisch palatsi
Belorussisch палац
Bulgarisch палат
Kroatisch palata
Baskisch palazio
Bosnisch palata
Japanisch 宮殿
Slowakisch palác
Slowenisch palača
Dänisch palads
Katalanisch palau
Mazedonisch палата
Serbisch palata
Arabischقصر
Persischکاخ
Urduشاہی محل
Hebräischאולם، ארמון
d. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Vorhof in der christlichen Basilika

Übersetzungen

Englisch atrium
Polnisch aula, dziedziniec
Russisch атриум, портик
Portugiesisch pátio, átrio
Griechisch προαύλιο
Italienisch atrio
Französisch atrium
Ungarisch előcsarnok, udvar
Spanisch atrium
Tschechisch přednávesí
Ukrainisch переддень, передсінок
Rumänisch pronaos
Türkisch avlu, ön avlu
Niederländisch voorhof
Norwegisch forhall
Schwedisch förgård
Finnisch eteinen, sisäänkäynti
Belorussisch пярэдняе двар
Bulgarisch преддверие
Kroatisch predvorje
Baskisch aurreleku
Bosnisch predvorje
Japanisch バシリカの前庭
Slowakisch aula, prednášková sála
Slowenisch narthex
Dänisch forhal
Katalanisch atri, patio
Mazedonisch портица
Serbisch predvorje
Arabischفناء
Persischحیاط کلیسا
Urduصحن
Hebräischאולם
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, - · -, -s

Übersetzungen

Englisch assembly hall, auditorium, hall
Spanisch salón de actos, auditorio, aula, aula magna, paraninfo, sala de actos
Französisch salle de l'école, salle des actes, salle des fêtes
Italienisch aula, aula magna
Polnisch aula
Portugiesisch salão nobre, sala de atos, salão, salão de atos
Russisch а́ктовый зал, а́ула, актовый зал, вну́тренний двор, импера́торский дворе́ц
Tschechisch aula
Dänisch aula
Griechisch αίθουσα τελετών
Niederländisch aula
Norwegisch aula
Rumänisch aulă
Schwedisch aula
Türkisch konferans salonu, toplanı salonu
Arabischقاعة الاجتماعات

Synonyme

Deklination

Aula · Aulen/Aulas

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 72100, 72100, 72100, 72100