Übersetzungen des Substantivs Aspirant

Übersetzung Substantiv Aspirant: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Aspirant, der

Übersetzungen

Englisch candidate, trainee, apprentice, aspirant, applicant, aspirated consonant, junior researcher, officer candidate, ...
Russisch аспирант, кандидат, аспира́нт, аспирированный согласный, курсант, офицерский курсант, претенде́нт, претендент, ...
Spanisch aspirante, candidato, consonante aspirada
Französisch candidat, aspirant, fonctionnaire stagiaire, jeune chercheur, pharmacien, prétendant
Türkisch aday, araştırmacı, doçent, stajyer, subay adayı, talip
Portugiesisch aspirante, candidato, consoante aspirada, estagiário, pretendente
Italienisch aspirante, candidato, apprendista farmacista, aspirato, giovane ricercatore
Rumänisch candidat, cercetător, consonant aspirat
Ungarisch jelölt, aspiráns, aspirált mássalhangzó, gyógyszerészjelölt, képzés alatt álló hajóvezető, pályázó, tisztjelölt
Polnisch kandydat, aplikant, aspirant, młody naukowiec
Griechisch υποψήφιος, αφαιρετικός, διεκδικητής, εκπαιδευόμενος, νεαρός επιστήμονας, υποψήφια, υποψήφιος αξιωματικός, φοιτητής φαρμακευτικής
Niederländisch aspirant, kandidaat, aanstaande zeelotse, aanvrager, apothekerstagiaire, geaspireerde medeklinker, gegadigde, officierstudent, ...
Tschechisch uchazeč, aspirant, aspirantní souhláska, kandidát, následník
Schwedisch apotekare, aspirant, aspirerad konsonant, doktorand, kandidat, sjökapten, sökande
Dänisch ansøger, forskningsaspirant, kandidat, uddannelsessøgende
Japanisch 候補生, 候補者, 見習い, 士官候補生, 志望者, 気息音, 若手研究者, 薬剤師見習い
Katalanisch candidat, jove investigador, sol·licitant
Finnisch hakija, kandidaatti, apprentti, apteekkiharjoittelija, aspirantti, koulutettava merikapteeni, nuori tutkija, tutkijakandidaatti, ...
Norwegisch kandidat, aspirert konsonant, søker
Baskisch aspirante, aspiratu, eskatzaile, hautagai, ikaskidea, ikertzaile gazte, nabarle, nahi duen, ...
Serbisch kandidat, aplikant, aspirantni suglasnik, naučni radnik, polaznik, prijavljivač, pripravnik
Mazedonisch аспирант, апликант, аспириран согласник, кандидат, научен кадар, поморски аспирант, помошник, потенцијален кандидат
Slowenisch kandidat, pripravnik, aspirantni soglasnik, farmacevt, mladi raziskovalec, prijavitelj, član vojske
Slowakisch uchádzač, kandidát, aspirantný spoluhláska
Bosnisch kandidat, aplikant, aspirantni suglasnik, naučnik, polaznik, prijavljivač, pripravnik
Kroatisch kandidat, aplikant, aspirirani suglasnik, naučni kandidat, polaznik, prijavitelj
Ukrainisch аспірант, кандидат, аспірований приголосний, практикант, претендент
Bulgarisch аспирант, кандидат, офицерски кандидат, претендент
Belorussisch аспірант, аспіраваны зычны, прэтэндэнт
Indonesisch kadet, pelamar, calon, kadet pelaut, pegawai negeri sementara
Vietnamesisch ứng viên, công chức thử việc, học viên, học viên phi công hàng hải, học viên sĩ quan, người nộp đơn
Usbekisch arizachi, kadet, kursant, nomzod, politsiya kursanti, vaqtinchalik davlat xodimi
Hindi कैडेट, उम्मीदवार, अस्थायी अधिकारी, आवेदक
Chinesisch 申请人, 军校生, 应聘者, 见习领航员, 警察学员, 试用期公务员
Thailändisch ผู้สมัคร, ข้าราชการชั่วคราว, ตำรวจฝึก, นักเรียนนายร้อย, ผู้ฝึกหัดนักเดินเรือ, ผู้สมัครงาน
Koreanisch 지원자, 경찰 예비생, 사관생, 수습공무원, 카데트, 후보자
Aserbaidschanisch kadet, namizəd, müraciətçi, müvəqqəti dövlət qulluqçisi
Georgisch კადეტი, კანდიდატი, აპლიკანტი, დროებით საჯარო მოხელე
Bengalisch ক্যাডেট, প্রার্থী, আবেদনকারী, কাডেট, চুক্তিভিত্তিক সরকারি কর্মকর্তা
Albanisch kadet, kandidat, aplikant, zyrtar shtetëror në provë
Marathi कैडेट, अस्थायी अधिकारी, आवेदक, उमीदवार, उमेदवार, कॅडेट
Nepalesisch उम्मेदवार, क्याडेट, अस्थायी सरकारी कर्मचारी, आवेदक, काडेट
Telugu అభ్యర్థి, కాడెట్, కేడెట్, తాత్కాలిక ప్రభుత్వ ఉద్యోగి
Lettisch kadets, pretendent, pārbaudes laika ierēdnis
Tamil காடெட், விண்ணப்பதாரி, கேடெட், சோதனைக் கால அரசு பணியாளர்
Estnisch kadett, taotleja, ajutine riigiteenistuja, kandidaat, meri piloot praktikant
Armenisch դիմորդ, կադետ, պայմանագրային պետական պաշտոնյա, քադետ
Kurdisch kadet, aplikant, demjimêr xizmetkar, kandidat
Hebräischמועמד، מתמחה، חניך، מועמד לקצונה، מתמודד، עיצור שאפתני، שואף
Arabischمترشح، طالب، مرشح، طالب صيدلة، طالب ضابط، مساعد، مُعَطَّل
Persischداوطلب، متقاضی، آزمونگر، آوای تنفسی، داروساز، دانشجوی افسری، دستیار
Urduامیدوار، آفیسر کے امیدوار، امیدوارانہ، تربیت یافتہ، فارماسیوٹیکل امیدوار، ملازم، نچلا عہدہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Bewerber, Anwärter

Übersetzungen

Englisch applicant, aspirant, candidate
Polnisch aspirant, kandydat
Russisch аспирант, кандидат, претендент
Schwedisch aspirant, sökande
Portugiesisch candidato, pretendente
Griechisch διεκδικητής, υποψήφιος
Italienisch aspirante, candidato
Französisch candidat, prétendant
Ungarisch jelölt, pályázó
Spanisch aspirante, candidato
Tschechisch následník, uchazeč
Ukrainisch кандидат, претендент
Rumänisch candidat
Türkisch aday, talip
Niederländisch aanvrager, kandidaat
Norwegisch søker
Finnisch hakija, kandidaatti
Belorussisch прэтэндэнт
Bulgarisch кандидат, претендент
Kroatisch kandidat, prijavitelj
Baskisch eskatzaile, nahi duen
Bosnisch kandidat, prijavljivač
Japanisch 候補者, 志望者
Slowakisch kandidát, uchádzač
Slowenisch kandidat, prijavitelj
Dänisch ansøger
Katalanisch candidat, sol·licitant
Mazedonisch кандидат, потенцијален кандидат
Serbisch kandidat, prijavljivač
Hindi आवेदक, उम्मीदवार
Koreanisch 지원자, 후보자
Usbekisch arizachi, nomzod
Marathi आवेदक, उमीदवार
Lettisch pretendent
Kurdisch aplikant
Bengalisch আবেদনকারী, প্রার্থী
Tamil விண்ணப்பதாரி
Chinesisch 应聘者, 申请人
Estnisch kandidaat, taotleja
Armenisch դիմորդ
Telugu అభ్యర్థి
Vietnamesisch người nộp đơn, ứng viên
Thailändisch ผู้สมัคร, ผู้สมัครงาน
Georgisch აპლიკანტი, კანდიდატი
Nepalesisch आवेदक, उम्मेदवार
Aserbaidschanisch müraciətçi, namizəd
Indonesisch calon, pelamar
Albanisch aplikant, kandidat
Arabischطالب، مترشح
Persischداوطلب، متقاضی
Urduامیدوار، امیدوارانہ
Hebräischמועמד، מתמודד
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Pharmazeut während einer einjährigen Ausbildung, dem Aspirantenjahr

Übersetzungen

Englisch apprentice, trainee
Russisch аспирант
Portugiesisch estagiário
Griechisch φοιτητής φαρμακευτικής
Italienisch apprendista farmacista
Französisch pharmacien
Ungarisch gyógyszerészjelölt
Spanisch aspirante
Ukrainisch аспірант
Polnisch aplikant
Türkisch aday
Niederländisch apothekerstagiaire
Schwedisch apotekare
Finnisch apteekkiharjoittelija
Belorussisch аспірант
Bulgarisch аспирант
Kroatisch aplikant, kandidat
Baskisch ikaskidea
Bosnisch aplikant
Japanisch 薬剤師見習い
Slowakisch uchádzač
Slowenisch farmacevt
Mazedonisch апликант
Serbisch aplikant, kandidat
Arabischطالب صيدلة
Persischداروساز
Urduفارماسیوٹیکل امیدوار
Hebräischמתמחה
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

niedrigster Dienstgrad innerhalb der österreichischen Exekutive

Übersetzungen

Englisch apprentice, trainee
Russisch аспирант
Portugiesisch aspirante
Griechisch υποψήφιος
Italienisch aspirante
Ungarisch aspiráns
Spanisch aspirante
Ukrainisch практикант
Türkisch aday
Niederländisch aspirant
Finnisch apprentti
Belorussisch аспірант
Bulgarisch аспирант
Baskisch aspirante
Japanisch 候補生
Mazedonisch помошник
Hindi कैडेट
Koreanisch 경찰 예비생
Usbekisch politsiya kursanti
Marathi कैडेट
Lettisch kadets
Kurdisch kadet
Bengalisch কাডেট
Tamil காடெட்
Chinesisch 警察学员
Estnisch kadett
Armenisch կադետ
Vietnamesisch học viên
Thailändisch ตำรวจฝึก
Georgisch კადეტი
Nepalesisch काडेट
Aserbaidschanisch kadet
Indonesisch kadet
Albanisch kadet
Arabischمساعد
Persischدستیار
Urduنچلا عہدہ
Hebräischמועמד
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Anwärter, Beamter auf Widerruf

Übersetzungen

Englisch candidate, trainee
Russisch аспирант, кандидат
Portugiesisch aspirante, candidato
Griechisch υποψήφια, υποψήφιος
Italienisch aspirante, candidato
Französisch candidat, fonctionnaire stagiaire
Ungarisch aspiráns, jelölt
Spanisch aspirante, candidato
Tschechisch kandidát, uchazeč
Ukrainisch аспірант, кандидат
Polnisch kandydat
Rumänisch candidat
Türkisch aday, stajyer
Niederländisch aspirant, kandidaat
Norwegisch kandidat
Schwedisch kandidat
Finnisch hakija, kandidaatti
Belorussisch аспірант
Bulgarisch аспирант, кандидат
Kroatisch kandidat
Baskisch hautagai
Bosnisch kandidat, pripravnik
Japanisch 候補者, 見習い
Slowakisch kandidát, uchádzač
Slowenisch kandidat, pripravnik
Dänisch kandidat
Katalanisch candidat
Mazedonisch аспирант
Serbisch kandidat, pripravnik
Hindi अस्थायी अधिकारी, उम्मीदवार
Koreanisch 수습공무원, 지원자
Usbekisch arizachi, vaqtinchalik davlat xodimi
Marathi अस्थायी अधिकारी, उमेदवार
Lettisch pretendent, pārbaudes laika ierēdnis
Kurdisch demjimêr xizmetkar, kandidat
Bengalisch চুক্তিভিত্তিক সরকারি কর্মকর্তা, প্রার্থী
Tamil சோதனைக் கால அரசு பணியாளர், விண்ணப்பதாரி
Chinesisch 申请人, 试用期公务员
Estnisch ajutine riigiteenistuja, taotleja
Armenisch դիմորդ, պայմանագրային պետական պաշտոնյա
Telugu అభ్యర్థి, తాత్కాలిక ప్రభుత్వ ఉద్యోగి
Vietnamesisch công chức thử việc, ứng viên
Thailändisch ข้าราชการชั่วคราว, ผู้สมัคร
Georgisch დროებით საჯარო მოხელე, კანდიდატი
Nepalesisch अस्थायी सरकारी कर्मचारी, उम्मेदवार
Aserbaidschanisch müvəqqəti dövlət qulluqçisi, namizəd
Indonesisch pegawai negeri sementara, pelamar
Albanisch kandidat, zyrtar shtetëror në provë
Arabischمترشح، مرشح
Persischداوطلب، متقاضی
Urduامیدوار، ملازم
Hebräischמועמד، מתמחה
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Anwärter, ein in der Ausbildung befindlicher Seelotse

Übersetzungen

Englisch apprentice, candidate, trainee
Russisch кандидат, ученик
Portugiesisch aspirante, candidato
Griechisch εκπαιδευόμενος, υποψήφιος
Italienisch aspirante, candidato
Französisch candidat
Ungarisch jelölt, képzés alatt álló hajóvezető
Spanisch aspirante, candidato
Tschechisch uchazeč
Ukrainisch аспірант, кандидат
Polnisch kandydat
Rumänisch candidat
Türkisch aday
Niederländisch aanstaande zeelotse, aspirant
Norwegisch kandidat
Schwedisch sjökapten
Finnisch koulutettava merikapteeni
Belorussisch аспірант
Bulgarisch кандидат
Kroatisch kandidat
Baskisch nabarle
Bosnisch kandidat
Japanisch 候補生, 見習い
Slowakisch kandidát, uchádzač
Slowenisch pripravnik
Dänisch uddannelsessøgende
Mazedonisch поморски аспирант
Serbisch kandidat
Hindi कैडेट
Koreanisch 카데트
Usbekisch kadet
Marathi कैडेट
Lettisch kadets
Kurdisch kadet
Bengalisch ক্যাডেট
Tamil காடெட்
Chinesisch 见习领航员
Estnisch meri piloot praktikant
Armenisch քադետ
Telugu కేడెట్
Vietnamesisch học viên phi công hàng hải
Thailändisch ผู้ฝึกหัดนักเดินเรือ
Georgisch კადეტი
Nepalesisch क्याडेट
Aserbaidschanisch kadet
Indonesisch kadet pelaut
Albanisch kadet
Arabischطالب، مترشح
Persischآزمونگر، داوطلب
Urduامیدوار، تربیت یافتہ
Hebräischחניך، מועמד
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Armeeangehöriger in einer Offizierschule der Schweizer Armee

Übersetzungen

Englisch officer candidate
Russisch курсант, офицерский курсант
Portugiesisch aspirante
Griechisch υποψήφιος αξιωματικός
Italienisch aspirante
Französisch candidat
Ungarisch tisztjelölt
Spanisch aspirante
Ukrainisch аспірант
Polnisch kandydat
Rumänisch candidat
Türkisch subay adayı
Niederländisch aspirant, officierstudent
Finnisch upseerioppilas
Belorussisch аспірант
Bulgarisch офицерски кандидат
Kroatisch polaznik
Baskisch ofizial ikaslea
Bosnisch polaznik
Japanisch 士官候補生
Slowenisch član vojske
Mazedonisch аспирант
Serbisch polaznik
Hindi कैडेट
Koreanisch 사관생
Usbekisch kursant
Marathi कॅडेट
Lettisch kadets
Kurdisch kadet
Bengalisch ক্যাডেট
Tamil கேடெட்
Chinesisch 军校生
Estnisch kadett
Armenisch կադետ
Telugu కాడెట్
Vietnamesisch học viên sĩ quan
Thailändisch นักเรียนนายร้อย
Georgisch კადეტი
Nepalesisch क्याडेट
Aserbaidschanisch kadet
Indonesisch kadet
Albanisch kadet
Arabischطالب ضابط
Persischدانشجوی افسری
Urduآفیسر کے امیدوار
Hebräischמועמד לקצונה
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

wissenschaftliche Nachwuchskraft in osteuropäischen Staaten einschließlich der DDR

Übersetzungen

Englisch junior researcher, young researcher
Russisch аспирант
Portugiesisch aspirante, candidato
Griechisch νεαρός επιστήμονας, υποψήφιος
Italienisch candidato, giovane ricercatore
Französisch candidat, jeune chercheur
Ungarisch aspiráns, jelölt
Spanisch aspirante, candidato
Tschechisch uchazeč
Ukrainisch аспірант
Polnisch młody naukowiec
Rumänisch cercetător
Türkisch araştırmacı, doçent
Niederländisch aspirant, wetenschappelijk talent
Schwedisch doktorand
Finnisch nuori tutkija, tutkijakandidaatti
Belorussisch аспірант
Bulgarisch аспирант
Kroatisch naučni kandidat
Baskisch ikertzaile gazte
Bosnisch naučnik
Japanisch 若手研究者
Slowakisch uchádzač
Slowenisch mladi raziskovalec
Dänisch forskningsaspirant
Katalanisch candidat, jove investigador
Mazedonisch научен кадар
Serbisch naučni radnik
Arabischمرشح
Persischداوطلب
Urduامیدوار
Hebräischמועמד، שואף
h. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

[Sprache] ein aspirierter Konsonant

Übersetzungen

Englisch aspirated consonant
Schwedisch aspirerad konsonant
Russisch аспирированный согласный
Portugiesisch consoante aspirada
Griechisch αφαιρετικός
Italienisch aspirato
Ungarisch aspirált mássalhangzó
Spanisch consonante aspirada
Tschechisch aspirantní souhláska
Ukrainisch аспірований приголосний
Rumänisch consonant aspirat
Niederländisch geaspireerde medeklinker
Norwegisch aspirert konsonant
Finnisch aspirantti
Belorussisch аспіраваны зычны
Bulgarisch аспирант
Kroatisch aspirirani suglasnik
Baskisch aspiratu
Bosnisch aspirantni suglasnik
Japanisch 気息音
Slowakisch aspirantný spoluhláska
Slowenisch aspirantni soglasnik
Mazedonisch аспириран согласник
Serbisch aspirantni suglasnik
Arabischمُعَطَّل
Persischآوای تنفسی
Urduامیدوار
Hebräischעיצור שאפתני
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch aspirant, candidate, research student, trainee officer
Spanisch aspirante, candidato
Französisch aspirant, candidat
Italienisch aspirante
Russisch аспира́нт, кандидат, претенде́нт, уча́щийся
Tschechisch aspirant
Niederländisch aspirant, gegadigde, kandidaat

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Aspiranten · Aspiranten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 280125, 280125, 280125, 280125, 280125, 280125, 280125, 280125