Übersetzungen des Substantivs Arbeitslosengeld

Übersetzung Substantiv Arbeitslosengeld: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Arbeitslosengeld, das

Übersetzungen

Englisch unemployment benefit, jobseeker's allowance, out-of-work benefits, the dole, unemployment compensation, unemployment money, unemployment pay
Russisch пособие по безработице
Spanisch subsidio de desempleo, paro, subsidio de paro
Französisch allocation chômage, allocation de chômage, indemnisation chômage, indemnité chômage
Türkisch işsizlik maaşı, işsizlik parası
Portugiesisch seguro-desemprego, auxílio desemprego, benefício social, seguro desemprego, subsídio de desemprego
Italienisch indennità di disoccupazione, sussidio di disoccupazione
Rumänisch indemnizație de șomaj
Ungarisch munkanélküli segély
Polnisch zasiłek dla bezrobotnych
Griechisch επίδομα ανεργίας, επιδότηση ανεργίας
Niederländisch werkloosheidsuitkering
Tschechisch podpora v nezaměstnanosti
Schwedisch arbetslöshetsersättning, a-kasseersättning
Dänisch dagpenge
Japanisch 失業手当
Katalanisch prestació d'atur, prestació social
Finnisch työttömyyskorvaus
Norwegisch arbeidsledighetstrygd, arbeidsløshetstrygd
Baskisch langabeen diru-laguntza, langabezia diru-laguntza
Serbisch novčana pomoć za nezaposlene, socijalna pomoć
Mazedonisch доплата за невработени, допомош за невработени
Slowenisch denarna pomoč za brezposelne, socialna pomoč
Slowakisch podpora v nezamestnanosti
Bosnisch socijalna pomoć, novčana pomoć
Kroatisch novčana pomoć za nezaposlene, socijalna pomoć
Ukrainisch допомога по безробіттю
Bulgarisch безработно пособие, помощ за безработни
Belorussisch грошы па беспрацоўі, памочныя грошы, сацыяльная дапамога
Indonesisch tunjangan pengangguran
Vietnamesisch Trợ cấp thất nghiệp, trợ cấp thất nghiệp
Usbekisch ishsizlik nafaqasi, isizlik nafaqasi
Hindi बेरोजगारी लाभ
Chinesisch 失业救济金
Thailändisch สวัสดิการว่างงาน
Koreanisch 실업급여, 실업수당
Aserbaidschanisch işsizlik müavinəti
Georgisch უმუშევრობის დახმარება, უმუშევრობის კომპენსაცია
Bengalisch বেকার ভাতা
Albanisch ndihmë për papunësinë, përfitimi i papunësisë
Marathi बेरोजगारी भत्ता, बेरोजगारी लाभ
Nepalesisch बेरोजगारी भत्ता
Telugu ఉద్యోగం లేకపోవడం భృతి
Lettisch bezdarba pabalsts, bezdarbības pabalsts
Tamil வேலை இல்லாதவர்களுக்கான உதவி, வேலை இல்லாமை நிவாரணம்
Estnisch töötutoetus
Armenisch աշխատազրկության նպաստ, գործազրկության նպաստ
Kurdisch desthilata bêkarî, işsizlik maaşı
Hebräischדמי אבטלה
Arabischتعويض البطالة، مساعدة اجتماعية، مساعدة البطالة
Persischبیمه بیکاری
Urduبیروزگاری الاؤنس، بے روزگاری الاؤنس

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

[Finanzen] das Geld, das die Arbeitslosenversicherung an Arbeitslose auszahlt; eine Sozialleistung; Stempelgeld, Stütze

Übersetzungen

Englisch unemployment benefit, unemployment money
Französisch allocation chômage, allocation de chômage, indemnité chômage
Italienisch indennità di disoccupazione, sussidio di disoccupazione
Portugiesisch auxílio desemprego, benefício social, seguro desemprego, seguro-desemprego
Russisch пособие по безработице
Schwedisch arbetslöshetsersättning, a-kasseersättning
Spanisch subsidio de desempleo
Tschechisch podpora v nezaměstnanosti
Griechisch επιδότηση ανεργίας
Ungarisch munkanélküli segély
Ukrainisch допомога по безробіттю
Polnisch zasiłek dla bezrobotnych
Rumänisch indemnizație de șomaj
Türkisch işsizlik maaşı
Niederländisch werkloosheidsuitkering
Norwegisch arbeidsledighetstrygd
Finnisch työttömyyskorvaus
Belorussisch грошы па беспрацоўі, памочныя грошы, сацыяльная дапамога
Bulgarisch безработно пособие, помощ за безработни
Kroatisch novčana pomoć za nezaposlene, socijalna pomoć
Baskisch langabeen diru-laguntza, langabezia diru-laguntza
Bosnisch socijalna pomoć, novčana pomoć
Japanisch 失業手当
Slowakisch podpora v nezamestnanosti
Slowenisch denarna pomoč za brezposelne, socialna pomoč
Dänisch dagpenge
Katalanisch prestació d'atur, prestació social
Mazedonisch доплата за невработени, допомош за невработени
Serbisch novčana pomoć za nezaposlene, socijalna pomoć
Hindi बेरोजगारी लाभ
Koreanisch 실업급여, 실업수당
Usbekisch ishsizlik nafaqasi, isizlik nafaqasi
Marathi बेरोजगारी भत्ता, बेरोजगारी लाभ
Lettisch bezdarba pabalsts, bezdarbības pabalsts
Kurdisch desthilata bêkarî, işsizlik maaşı
Bengalisch বেকার ভাতা
Tamil வேலை இல்லாதவர்களுக்கான உதவி, வேலை இல்லாமை நிவாரணம்
Chinesisch 失业救济金
Estnisch töötutoetus
Armenisch աշխատազրկության նպաստ, գործազրկության նպաստ
Vietnamesisch Trợ cấp thất nghiệp, trợ cấp thất nghiệp
Thailändisch สวัสดิการว่างงาน
Georgisch უმუშევრობის დახმარება, უმუშევრობის კომპენსაცია
Nepalesisch बेरोजगारी भत्ता
Aserbaidschanisch işsizlik müavinəti
Indonesisch tunjangan pengangguran
Albanisch ndihmë për papunësinë, përfitimi i papunësisë
Telugu ఉద్యోగం లేకపోవడం భృతి
Arabischمساعدة اجتماعية، مساعدة البطالة
Persischبیمه بیکاری
Urduبیروزگاری الاؤنس، بے روزگاری الاؤنس
Hebräischדמי אבטלה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Übersetzungen

Englisch jobseeker's allowance, out-of-work benefits, the dole, unemployment benefit, unemployment compensation, unemployment pay
Spanisch paro, subsidio de paro
Französisch allocation chômage, indemnisation chômage
Dänisch dagpenge
Griechisch επίδομα ανεργίας
Niederländisch werkloosheidsuitkering
Norwegisch arbeidsløshetstrygd
Polnisch zasiłek dla bezrobotnych
Portugiesisch seguro-desemprego, subsídio de desemprego
Türkisch işsizlik parası
Arabischتعويض البطالة

Synonyme

Deklination

Arbeitslosengeld(e)s · Arbeitslosengelder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30547