Übersetzungen des Substantivs Ablöse

Übersetzung Substantiv Ablöse: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ablöse, die

Übersetzungen

Englisch compensation, replacement, buyout, redemption, substitution, transfer fee, transfer money
Russisch выкуп, замена, компенсация, отступна́я су́мма, отступно́е, передача, сбор, сме́на, ...
Spanisch compensación, indemnización, reemplazo, relevo, sustitución, traspaso
Französisch compensation, indemnité, rachat, relève, remplacement, reprise de mobilier, substitution
Türkisch devir, devralma, tazminat, transfer bedeli, yerine koymak
Portugiesisch compensação, indenização, montante da transferência, substituição, substituto
Italienisch buonuscita, indennità, somma forfettaria, sostituzione, subentro
Rumänisch compensație, substituție, înlocuire
Ungarisch helyettesítés, kiváltási összeg, váltás
Polnisch odszkodowanie, przejmowanie, wynagrodzenie, zmiana
Griechisch αντικατάσταση, αποζημίωση, διαδοχή
Niederländisch afkoopsom, aflossing, overname, transferbedrag
Tschechisch nástup, odstupné, převzetí
Schwedisch avlösning, ersättning, transfersumma, övergångssumma
Dänisch afløsning, afløsningssum
Japanisch 交代, 引き継ぎ, 譲渡金, 買収金
Katalanisch indemnització, relleu, substitució
Finnisch korvaaminen, korvaus, vaihto
Norwegisch avløsning, erstatning, innløsningsbeløp
Baskisch ordainketa, ordezkapen
Serbisch odšteta, preuzimanje, zamena
Mazedonisch замена, отштета, пренос
Slowenisch odkupnina, prevzem, zamenjava
Slowakisch nahradenie, náhrada, odškodné, zastúpenie
Bosnisch nasljednik, odšteta, zamjena
Kroatisch nasljednik, otkupnina, zamjena
Ukrainisch виплата, заміна, переміна
Bulgarisch замяна, откуп, преместване
Belorussisch змена, кампенсацыя, пераемнік
Indonesisch jumlah buyout, pengganti, penggantian
Vietnamesisch người kế nhiệm, người thay thế, phí mua lại
Usbekisch o'rinbosar, qayta sotib olish summasi
Hindi प्रतिस्थापन, बायआउट राशि
Chinesisch 买断金额, 接替者, 继任者
Thailändisch ค่าตัว, ผู้มาแทน, ผู้สืบทอด
Koreanisch 대체자, 바이아웃 금액, 후계자
Aserbaidschanisch alış məbləği, yerinə qoyan, yerinə qoyma
Georgisch სანაცვლო, ტრანსფერის საფასური
Bengalisch বদলি, বায়আউট রাশি
Albanisch pasues, shuma e blerjes, zëvëndësues
Marathi उत्तराधिकारी, बदली, बायआउट रक्कम
Nepalesisch उत्तराधिकारी, प्रतिस्थापन, बायआउट रकम
Telugu బయౌట్ మొత్తం, వారసుడు
Lettisch aizstājējs, aizvietošana, pārejas maksa
Tamil பயஅவுட் தொகை, மாற்றம், மாற்று
Estnisch asendaja, järglane, ostusumma
Armenisch բայաութ գումար, փոխարինող
Kurdisch alternatif, mîqdara xelasî
Hebräischהחלפה، העברה، סכום פיצוי
Arabischبديل، تبديل، مبلغ التعويض
Persischتعویض، جایگزینی، پرداختی
Urduادائیگی، تبدیلی، جگہ لینے والا، عوض

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Person oder Gruppe, die an die Stelle einer anderen tritt, oder auch der entsprechende Vorgang

Übersetzungen

Englisch replacement, substitution
Französisch relève, remplacement, substitution
Niederländisch aflossing, overname
Russisch замена, передача, смена
Schwedisch avlösning, ersättning
Portugiesisch substituição, substituto
Griechisch αντικατάσταση, διαδοχή
Italienisch sostituzione, subentro
Ungarisch helyettesítés, váltás
Spanisch reemplazo, sustitución
Tschechisch nástup, převzetí
Ukrainisch заміна, переміна
Polnisch przejmowanie, zmiana
Rumänisch substituție, înlocuire
Türkisch devir, devralma
Norwegisch avløsning, erstatning
Finnisch korvaaminen, vaihto
Belorussisch змена, пераемнік
Bulgarisch замяна, преместване
Kroatisch nasljednik, zamjena
Baskisch ordezkapen
Bosnisch nasljednik, zamjena
Japanisch 交代, 引き継ぎ
Slowakisch nahradenie, zastúpenie
Slowenisch prevzem, zamenjava
Dänisch afløsning
Katalanisch relleu, substitució
Mazedonisch замена, пренос
Serbisch preuzimanje, zamena
Hindi प्रतिस्थापन
Koreanisch 대체자, 후계자
Usbekisch o'rinbosar
Marathi उत्तराधिकारी, बदली
Lettisch aizstājējs, aizvietošana
Kurdisch alternatif
Bengalisch বদলি
Tamil மாற்றம், மாற்று
Chinesisch 接替者, 继任者
Estnisch asendaja, järglane
Armenisch փոխարինող
Telugu వారసుడు
Vietnamesisch người kế nhiệm, người thay thế
Thailändisch ผู้มาแทน, ผู้สืบทอด
Georgisch სანაცვლო
Nepalesisch उत्तराधिकारी, प्रतिस्थापन
Aserbaidschanisch yerinə qoyan, yerinə qoyma
Indonesisch pengganti, penggantian
Albanisch pasues, zëvëndësues
Arabischبديل، تبديل
Persischتعویض، جایگزینی
Urduتبدیلی، جگہ لینے والا
Hebräischהחלפה، העברה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kurz für Ablösesumme

Übersetzungen

Englisch buyout, compensation
Französisch compensation, indemnité, rachat
Niederländisch afkoopsom, transferbedrag
Schwedisch ersättning, transfersumma, övergångssumma
Russisch выкуп, компенсация
Portugiesisch compensação, indenização
Griechisch αποζημίωση
Italienisch indennità
Ungarisch kiváltási összeg
Spanisch compensación, indemnización
Tschechisch odstupné
Ukrainisch виплата
Polnisch odszkodowanie, wynagrodzenie
Rumänisch compensație
Türkisch tazminat
Norwegisch innløsningsbeløp
Finnisch korvaus
Belorussisch кампенсацыя
Bulgarisch откуп
Kroatisch otkupnina
Baskisch ordainketa
Bosnisch odšteta
Japanisch 譲渡金, 買収金
Slowakisch náhrada, odškodné
Slowenisch odkupnina
Dänisch afløsningssum
Katalanisch indemnització
Mazedonisch отштета
Serbisch odšteta
Hindi बायआउट राशि
Koreanisch 바이아웃 금액
Usbekisch qayta sotib olish summasi
Marathi बायआउट रक्कम
Lettisch pārejas maksa
Kurdisch mîqdara xelasî
Bengalisch বায়আউট রাশি
Tamil பயஅவுட் தொகை
Chinesisch 买断金额
Estnisch ostusumma
Armenisch բայաութ գումար
Telugu బయౌట్ మొత్తం
Vietnamesisch phí mua lại
Thailändisch ค่าตัว
Georgisch ტრანსფერის საფასური
Nepalesisch बायआउट रकम
Aserbaidschanisch alış məbləği
Indonesisch jumlah buyout
Albanisch shuma e blerjes
Arabischمبلغ التعويض
Persischپرداختی
Urduادائیگی، عوض
Hebräischסכום פיצוי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch compensation, redemption, replacement, transfer fee, transfer money
Spanisch relevo, traspaso
Französisch reprise de mobilier
Italienisch buonuscita, somma forfettaria
Russisch отступна́я су́мма, отступно́е, сбор, сме́на, су́мма вы́купа
Portugiesisch montante da transferência
Türkisch transfer bedeli

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Ablöse · Ablösen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139995, 139995