Übersetzungen des Substantivs Äquivalenz

Übersetzung Substantiv Äquivalenz: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Äquivalenz, die

Übersetzungen

Englisch equivalence, equipollence
Russisch эквивалентность, равнозна́чность, равноце́нность, эквивале́нтность
Spanisch equivalencia
Französisch équivalence
Türkisch eşdeğerlik, eşitlik
Portugiesisch equivalência
Italienisch equivalenza, uguaglianza
Rumänisch echivalență
Ungarisch egyenértékűség, ekvivalencia
Polnisch równoważność, ekwiwalencja
Griechisch ισοδυναμία
Niederländisch equivalentie, gelijkheid
Tschechisch ekvivalence, rovnost
Schwedisch ekvivalens, likvärdighet
Dänisch ækvivalens
Japanisch 同値関係, 同等性
Katalanisch equivalència
Finnisch ekvivalens, vastavuoroisuus, yhtäarvoisuus
Norwegisch ekvivalens, likverdighet
Baskisch berdintasun, ekivalentzia
Serbisch ekvivalencija, ekvivalentnost
Mazedonisch еквивалентност
Slowenisch ekvivalenca, enakost
Slowakisch ekvivalencia, rovnosť
Bosnisch ekvivalencija, ekvivalentnost
Kroatisch ekvivalencija, ekvivalentnost
Ukrainisch еквівалентність
Bulgarisch еквивалентност
Belorussisch эквівалентнасць
Indonesisch ekivalensi, relasi ekuivalensi
Vietnamesisch quan hệ tương đương, tương đương
Usbekisch ekvivalens aloqasi, ekvivalentlik
Hindi समतुल्यता, समतुल्यता संबंध
Chinesisch 等价, 等价关系
Thailändisch ความสัมพันธ์เชิงเทียบเท่า, เทียบเท่า
Koreanisch 동등성, 동치 관계
Aserbaidschanisch ekvivalens əlaqəsi, ekvivalentlik
Georgisch ეკვივალენტი ურთიერთობა, ეკვივალენტობა
Bengalisch সমতুল্যতা, সমতুল্যতা সম্পর্ক
Albanisch ekvivalencë, relacion ekuivalencë
Marathi समतुल्यता, समतुल्यता संबंध
Nepalesisch समतुल्यता, समतुल्यता सम्बन्ध
Telugu సమానత్వ సంబంధం, సమానత్వం
Lettisch ekvivalences attiecība, līdzvērtība
Tamil சமநிலை, சமநிலை தொடர்பு
Estnisch ekvivalentsus, ekvivalentsussuhe
Armenisch հավասարության հարաբերություն, հավասարություն
Kurdisch ekvivalans, têkiliyê wekhev
Hebräischשוויון، שוויון ערך
Arabischمعادلة، تكافؤ
Persischمعادل
Urduبرابر، ہم معنی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gleichwertigkeit

Übersetzungen

Englisch equivalence
Schwedisch ekvivalens, likvärdighet
Türkisch eşdeğerlik, eşitlik
Russisch эквивалентность
Portugiesisch equivalência
Griechisch ισοδυναμία
Italienisch equivalenza
Französisch équivalence
Ungarisch egyenértékűség
Spanisch equivalencia
Tschechisch ekvivalence, rovnost
Ukrainisch еквівалентність
Polnisch równoważność
Rumänisch echivalență
Niederländisch equivalentie, gelijkheid
Norwegisch likverdighet
Finnisch vastavuoroisuus, yhtäarvoisuus
Belorussisch эквівалентнасць
Bulgarisch еквивалентност
Kroatisch ekvivalentnost
Baskisch berdintasun
Bosnisch ekvivalentnost
Japanisch 同等性
Slowakisch ekvivalencia, rovnosť
Slowenisch ekvivalenca, enakost
Dänisch ækvivalens
Katalanisch equivalència
Mazedonisch еквивалентност
Serbisch ekvivalentnost
Hindi समतुल्यता
Koreanisch 동등성
Usbekisch ekvivalentlik
Marathi समतुल्यता
Lettisch līdzvērtība
Kurdisch ekvivalans
Bengalisch সমতুল্যতা
Tamil சமநிலை
Chinesisch 等价
Estnisch ekvivalentsus
Armenisch հավասարություն
Telugu సమానత్వం
Vietnamesisch tương đương
Thailändisch เทียบเท่า
Georgisch ეკვივალენტობა
Nepalesisch समतुल्यता
Aserbaidschanisch ekvivalentlik
Indonesisch ekivalensi
Albanisch ekvivalencë
Arabischتكافؤ، معادلة
Persischمعادل
Urduبرابر
Hebräischשוויון ערך
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] Relation, welche die Eigenschaften Reflexivität, Symmetrie und Transitivität in sich vereint

Übersetzungen

Englisch equivalence
Russisch эквивалентность
Portugiesisch equivalência
Griechisch ισοδυναμία
Italienisch equivalenza
Französisch équivalence
Ungarisch ekvivalencia
Spanisch equivalencia
Tschechisch ekvivalence
Ukrainisch еквівалентність
Polnisch równoważność
Rumänisch echivalență
Türkisch eşdeğerlik
Niederländisch equivalentie
Norwegisch ekvivalens
Schwedisch ekvivalens
Finnisch ekvivalens
Belorussisch эквівалентнасць
Bulgarisch еквивалентност
Kroatisch ekvivalencija
Baskisch ekivalentzia
Bosnisch ekvivalencija
Japanisch 同値関係
Slowakisch ekvivalencia
Slowenisch ekvivalenca
Dänisch ækvivalens
Katalanisch equivalència
Mazedonisch еквивалентност
Serbisch ekvivalencija
Hindi समतुल्यता संबंध
Koreanisch 동치 관계
Usbekisch ekvivalens aloqasi
Marathi समतुल्यता संबंध
Lettisch ekvivalences attiecība
Kurdisch têkiliyê wekhev
Bengalisch সমতুল্যতা সম্পর্ক
Tamil சமநிலை தொடர்பு
Chinesisch 等价关系
Estnisch ekvivalentsussuhe
Armenisch հավասարության հարաբերություն
Telugu సమానత్వ సంబంధం
Vietnamesisch quan hệ tương đương
Thailändisch ความสัมพันธ์เชิงเทียบเท่า
Georgisch ეკვივალენტი ურთიერთობა
Nepalesisch समतुल्यता सम्बन्ध
Aserbaidschanisch ekvivalens əlaqəsi
Indonesisch relasi ekuivalensi
Albanisch relacion ekuivalencë
Arabischمعادلة
Persischمعادل
Urduہم معنی
Hebräischשוויון
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch equipollence, equivalence
Spanisch equivalencia
Französisch équivalence
Italienisch equivalenza, uguaglianza
Portugiesisch equivalência
Russisch равнозна́чность, равноце́нность, эквивале́нтность
Griechisch ισοδυναμία
Polnisch ekwiwalencja, równoważność

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Äquivalenz · Äquivalenzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 266561, 266561