Bedeutungen des Substantivs Zauberer

Bedeutung Substantiv Zauberer: meist männliche Person mit magischen Fähigkeiten; jemand, der Zaubertricks aufführt, um Menschen zu unterhalten; Hexer; Illusionist; Hexenmeister; Mag… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Zauberer, der

Bedeutungen

a.meist männliche Person mit magischen Fähigkeiten, Hexer, Hexenmeister, Magier, Magiker, Magus
b.jemand, der Zaubertricks aufführt, um Menschen zu unterhalten, Zauberkünstler, Illusionist, Magier, Taschenspieler, Zauberkünstler
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • meist männliche Person mit magischen Fähigkeiten

Synonyme

≡ Hexenmeister ≡ Hexer ≡ Magier ≡ Magiker ≡ Magus ≡ Nigromant ≡ Schwarzkünstler
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • jemand, der Zaubertricks aufführt, um Menschen zu unterhalten
  • Zauberkünstler

Synonyme

≡ Eskamoteur ≡ Illusionist ≡ Magier ≡ Manipulator ≡ Taschenspieler ≡ Zauberkünstler
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch sorcerer, wizard, magician, conjurer, warlock, conjuror, illusionist, captivator, ...
Russisch волшебник, иллюзионист, маг, фокусник, волхв, волше́бник, колду́н, колдун, ...
Spanisch mago, brujo, ensalmador, hechicero, meigo, ilusionista
Französisch magicien, enchanteur, sorcier
Türkisch büyücü, sihirbaz
Portugiesisch feiticeiro, mago, ilusionista, mágico
Italienisch mago, ammaliatore, incantatore, maliardo, negromante, prestigiatore, stregone, illusionista, ...
Rumänisch vrăjitor, magician
Ungarisch varázsló
Polnisch czarodziej, magik
Griechisch μάγος
Niederländisch goochelaar, tovenaar, tovernaar, magier
Tschechisch kouzelník, čarodějník
Schwedisch magiker, trollkarl, trollkonstnär
Dänisch tryllekunstner, troldmand, magiker
Japanisch 魔法使い, マジシャン, 呪文使い
Katalanisch màgic, bruixot, mag, il·lusionista, encantador
Finnisch taikuri
Norwegisch trollmann, tryllekunstner, magiker
Baskisch magoa
Serbisch čarobnjak, mađioničar
Mazedonisch магичар, маѓепсник
Slowenisch čarovnik
Slowakisch čarodejník, kúzelník, mág
Bosnisch čarobnjak, mađioničar
Kroatisch čarobnjak, iluzionist, mađioničar
Ukrainisch чарівник, чародій, чародійник, магічний артист, ілюзіоніст
Bulgarisch вълшебник, магьосник, илюзионист
Belorussisch чаклун, магік, фокуснік
Hebräischקוסם
Arabischساحر
Persischجادوگر
Urduجادوگر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Hexenmeister ≡ Hexer ≡ Magier ≡ Magiker ≡ Magus ≡ Nigromant ≡ Schwarzkünstler
b.≡ Eskamoteur ≡ Illusionist ≡ Magier ≡ Manipulator ≡ Taschenspieler ≡ Zauberkünstler

Synonyme

Deklination

Zauberers · Zauberer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22086, 22086