Bedeutungen des Substantivs Wulst

Bedeutung Substantiv Wulst: Gesellschaft; längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst; zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz; Helmwulst; Türkenbund; Bausch;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · feminin · unregelmäßig · -s,¨-e · -, -e · <auch: -,¨-e · -s, -e>

Wulst, Wulst, der, die

Bedeutungen

a.<-s,¨-e, -, -e> längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
b.<-s,¨-e, -, -e> [Kultur] zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz, Helmwulst, Türkenbund, Bausch, Löhr, Tortillon
z.<auch: die, der, -,¨-e, -s,¨-e, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · feminin · unregelmäßig · -s,¨-e · -, -e

Beschreibungen

  • längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
b. Substantiv · maskulin · feminin · unregelmäßig · -s,¨-e · -, -e

Beschreibungen

    Kultur:
  • zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz

Synonyme

≡ Bausch ≡ Helmwulst ≡ Löhr ≡ Tortillon ≡ Türkenbund
z. Substantiv · unregelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -,¨-e · -s,¨-e · -s, -e>

Übersetzungen

Englisch bulge, crown, garland, lump, swelling
Russisch о́пухоль, опухоль, утолще́ние, венец, выпуклость, желва́к, утолщение, шишка
Spanisch bulto, protuberancia, bocel, burlete, cuarto bocel, reborde, refuerzo, guirnalda, ...
Französisch bourrelet, boudin, tore, tortil, bosse, couronne, renflement, tuméfaction
Türkisch şişkinlik, taç, yumru, şiş
Portugiesisch inchaço, protuberância, bocel, talão, toro, coroa, tumor
Italienisch rigonfiamento, cuscinetto, protuberanza, toro, cercine, corona, tumore
Rumänisch coroană, tumefacție, umflare, umflăcătură
Ungarisch daganat, duzzanat, göböly, korona, koszorú
Polnisch zgrubienie, obrzmienie, ćwierćwałek, grudka, guz, wieniec, wybrzuszenie
Griechisch δίπλα, εξόγκωμα, παχύρρευστο, πρήξιμο, στεφάνι, όγκος
Niederländisch verdikking, wrong, knobbel, krans, zwelling
Tschechisch vyboulení, hrudka, výčnělek, věnec, zduření
Schwedisch valk, knöl, krans, svullnad, utbuktning
Dänisch pølle, vulst, klump, knude, krans, svulst
Japanisch リング, , 腫れ, 膨らみ, 隆起
Katalanisch corona, grosor, protuberància, tumor
Finnisch kasvain, kranssi, paksunnos, seppele, turvotus
Norwegisch hevelse, krans, svulst, utbuling
Baskisch bultza, koroa, luzaketa, zurrunbilo
Serbisch izbočina, kvrga, otok, venac
Mazedonisch венец, грумен, издолжена дебелина, отек
Slowenisch izboklina, oteklina, tumor, venec
Slowakisch hrča, opuch, veniec, výčnelok
Bosnisch izbočina, kvrga, otok, vijenac
Kroatisch izbočina, kvrga, oticanje, vijenac
Ukrainisch набряк, вінець, потовщення, пухлина, скупчення
Bulgarisch бучка, венец, изпъкналост, подутие
Belorussisch вянок, запаленне, набряк, пухліна
Hebräischבליטה، גידול، עיבוי، קָרוּן
Arabischانتفاخ، بروز، إكليل، تورم، كتلة
Persischبرآمدگی، تجمع، حلقه، پف
Urduسوجن، غدود، پھولنا، پھولوں کا ہار، گھیرنا

Übersetzungen

Synonyme

b.≡ Bausch ≡ Helmwulst ≡ Löhr ≡ Tortillon ≡ Türkenbund

Synonyme

Deklination

Wulst(e)⁴s · Wülste/Wulste

Wulst · Wülste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134737, 134737