Bedeutungen des Substantivs Vampirin

Bedeutung Substantiv Vampirin: aus dem slawischen Volksglauben stammende, nachtaktive weibliche Sagengestalt, die sich von Blut ernährt; geistig gestörte Gewaltverbrecherin, die men… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Vampirin, die

Bedeutungen

a.aus dem slawischen Volksglauben stammende, nachtaktive weibliche Sagengestalt, die sich von Blut ernährt, weibliche blutsaugende Sagengestalt, Blutsaugerin
b.geistig gestörte Gewaltverbrecherin, die menschliches Blut trinkt
c.Frau, die skrupellos andere Personen ausbeutet, Blutsaugerin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • aus dem slawischen Volksglauben stammende, nachtaktive weibliche Sagengestalt, die sich von Blut ernährt
  • weibliche blutsaugende Sagengestalt

Synonyme

≡ Blutsaugerin
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • geistig gestörte Gewaltverbrecherin, die menschliches Blut trinkt
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Frau, die skrupellos andere Personen ausbeutet

Synonyme

≡ Blutsaugerin
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch female vampire, female exploiter, vampire woman, vampiress
Russisch вампирша, кровосо́ска
Spanisch vampira, mujer vampiro, vampiresa
Französisch vampire, femme vampire, vampire femme, vampiresse
Türkisch vampir kadın, sömüren kadın
Portugiesisch vampira
Italienisch vampira
Rumänisch vampiră
Ungarisch vámpírnő, vampírnő
Polnisch wampirzyca
Griechisch βαμπίρ, βρικόλακας, εκμεταλλεύτρια
Niederländisch vampierin
Tschechisch upírka, vampírka
Schwedisch vampyr, utnyttjande kvinna
Dänisch vampyr, kvindelig vampyr, udnytter
Japanisch バンパイア, 吸血鬼, 女性の吸血鬼, 女性吸血鬼
Katalanisch vampira
Finnisch vampyyri
Norwegisch vampyrinne, utnytter, vampyr
Baskisch vampira, emakume gaiztoa
Serbisch вампирица, vampirica, iskoristiteljka
Mazedonisch вампирка
Slowenisch izkoriščevalka, vampir, vampirica
Slowakisch upírka, vampírka
Bosnisch vampirica, iskorištavačica
Kroatisch vampirica, iskoristiteljica
Ukrainisch вампіра, вампірина, жінка-вампіра
Bulgarisch вампирка
Belorussisch вампірка, вампіра
Indonesisch vampir, vampir wanita
Vietnamesisch ma cà rồng
Usbekisch vampir, ayol vampiri
Hindi वैम्पायर
Chinesisch 吸血鬼
Thailändisch แวมไพร์
Koreanisch 흡혈귀
Aserbaidschanisch vampir, qız vampiri
Georgisch ვამპირი
Bengalisch ভ্যাম্পায়ার
Albanisch vampir, varpiri
Marathi वॅम्पायर, वैम्पायर, व्हॅम्पायर
Nepalesisch भ्याँपायर, भ्यांपायर, वैम्पायर
Telugu వాంపైర్
Lettisch vampiīrs, vampīrs
Tamil வாம்பயர், வாம்பையர்
Estnisch vampiir, vampir
Armenisch վամպիր
Kurdisch vampir, jin vampir, vampîr
Hebräischערפדית
Arabischمصاصة دماء، مصاصة دماء أنثوية
Persischزن خون‌آشام
Urduاستحصال کرنے والی عورت، خون آشام، خون چوسنے والی، خون چوسنے والی عورت، خونچوس، رات کی مخلوق
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Vampirin · Vampirinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 39388, 39388, 39388