Bedeutungen des Substantivs Schwindel

Bedeutung Substantiv Schwindel: Gesundheit; …; Beeinträchtigung des Gleichgewichtssinns; unwahre Aussage; Vertigo; Schwindligkeit; Schwindelgefühl mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schwindel, der

Bedeutungen

a.[Körper] Beeinträchtigung des Gleichgewichtssinns, Gefühl zu taumeln, wanken, Vertigo, Schwindligkeit, Schwindelgefühl
b.unwahre Aussage
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Körper:
  • Beeinträchtigung des Gleichgewichtssinns
  • Gefühl zu taumeln, wanken

Synonyme

≡ Schwindelgefühl ≡ Schwindligkeit ≡ Vertigo
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch dizziness, vertigo, giddiness, swindle, con, confidence trick, fake, false statement, ...
Russisch головокружение, ложь, обман, афе́ра, вертиго, головокруже́ние, моше́нничество, надува́тельство, ...
Spanisch vértigo, engaño, mareo, embeleco, embustería, falsedad, filfa, gazapa, ...
Französisch vertige, mensonge, arnaque, bidon, bidonnage, bobard, boniment, duperie, ...
Türkisch baş dönmesi, asılsız iddia, dalavere, dengesizlik, dolandırıcılık, düzen, göz kararması, hile, ...
Portugiesisch vertigem, mentira, tontura, aldrabice, burla, embuste, falsidade, intrujice, ...
Italienisch vertigine, capogiro, balle, bidonata, bidone, ciarlatanata, falsità, fregata, ...
Rumänisch amețeală, escrocherie, falsitate, impostură, minciună, vertij
Ungarisch szédülés, csalás, hamis állítás, tántorgás
Polnisch oszustwo, blaga, fałsz, mdłości, oszołomienie, szwindel, zachwianie równowagi, zawroty głowy, ...
Griechisch ίλιγγος, ζάλη, απάτη, εξαπάτηση, ζαλάδα, λιποθυμία, ψευδής δήλωση
Niederländisch bedrog, duizeligheid, leugen, draaierig, duizeling, evenwichtsstoornis, oplichterij, zwendel
Tschechisch faleš, klam, podfuk, podvod, závrat, závrať, švindl
Schwedisch svindel, yrsel, bedrägeri, humbug, lurendrejeri, osanning
Dänisch svimmel, svimmelhed, falskhed, fup, snyd, svindel, usandhed
Japanisch いかさま, いんちき, うそ, ふらつき, めまい, 眩暈, 虚偽
Katalanisch vertigen, falsedat, mentida
Finnisch huimaus, petos, pyörtyminen, päänsärky, valhe
Norwegisch svimmelhet, løgneri, svimmel, svindel, usannhet
Baskisch diziplina, dizorientazioa, engainua, gezurra, oreka-gaitz
Serbisch gubitak ravnoteže, laž, nesvestica, obmana, vrtoglavica, вртоглавица, заваравање, превара
Mazedonisch вртоглавица, вртоглавост, замаѓување, лажна изјава
Slowenisch omotica, napačna izjava, vrtoglavica
Slowakisch klamstvo, nepravda, schvát, závrat
Bosnisch nesvjestica, laž, obmana, vrtoglavica
Kroatisch gubitak ravnoteže, laž, nesvjestica, obmana, vrtoglavica
Ukrainisch запаморочення, кружіння, неправда, обман, порушення рівноваги
Bulgarisch въртележка, въртене, замайване, замаяност, измама, лъжа
Belorussisch галавакружэнне, галаўны гук, запамарочанне, непраўдзівае заяўленне
Hebräischסחרחורת، הטעיה، שקר
Arabischدوخة، دوار، أونطة، ادعاء كاذب، زوغلة، غش، كذب
Persischدروغ، سرگیجه، فریب
Urduچکر آنا، جھوٹ، فریب، چکر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Schwindelgefühl ≡ Schwindligkeit ≡ Vertigo

Synonyme

Deklination

Schwindels · Schwindel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 137881, 137881