Bedeutungen des Substantivs Schärpe

Bedeutung Substantiv Schärpe: breites, um die Hüften oder schräg um Schulter und Brust getragenes Schmuckband mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Schärpe, die

Bedeutungen

a.breites, um die Hüften oder schräg um Schulter und Brust getragenes Schmuckband
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • breites, um die Hüften oder schräg um Schulter und Brust getragenes Schmuckband
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch sash, band
Russisch лента, о́рденская ле́нта, пояс
Spanisch banda, faja, cinta, fajín
Französisch écharpe, ceinture, sangle
Türkisch eşarp, kuşak, süs ipi, şal
Portugiesisch faixa, banda, cinta
Italienisch sciarpa, ciarpa, cintura, fascia, fusciacca, nastro
Rumänisch brâu, curea
Ungarisch övb
Polnisch szarfa, szarf, szeroka wstążka
Griechisch εσάρπα, ζώνη, κορδέλα, σάρπα
Niederländisch sjerp, band
Tschechisch šerpa
Schwedisch band, skärp, smyckeband
Dänisch bind, bånd, skærf, smykkebånd
Japanisch 
Katalanisch cinta, faixa
Finnisch koristevyö, vyö
Norwegisch belte, smykkebånd
Baskisch zintzilik
Serbisch pojas, traka
Mazedonisch појас
Slowenisch šal
Slowakisch pás, stužka
Bosnisch pojas, traka
Kroatisch pojas, traka
Ukrainisch пояс, стрічка
Bulgarisch лента, пояс
Belorussisch пояс
Hebräischחגורה، רצועה
Arabischحزام، شريط، وشاح
Persischشکم بند، کمربند زینتی
Urduزیور بند، شکم بند

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schärpe · Schärpen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 507305