Bedeutungen des Substantivs Rücksicht
Bedeutung Substantiv Rücksicht: wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände; Rückblick auf etwas, das schon vergangen ist; Berücksichtigung; Rü… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B1 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Rücksicht
,
die
Bedeutungen
- a.wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände, Berücksichtigung
- b.Rückblick auf etwas, das schon vergangen ist, Rückblick
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände
Synonyme
≡ BerücksichtigungNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
consideration, considerations, rear view, rear visibility, reflection, retrospect, thoughtfulness, regard
внимание, делика́тность, огля́дка, уважение, учтивость, учёт
consideración, atención, deferencia, mira, miramiento, reflexión
considération, bienveillance, considérations, les égards, prévenance, rétrospective, visibilité arrière, égard
saygı, dikkat, geriye bakma, nostalji
consideração, atenção, cuidado, reflexão, respeito, revisão
considerazione, rispetto, riguardo, visibilità all'indietro
considerație, privire înapoi, reflecție, respect
figyelem, tekintet, türelmesség, visszatekintés
wzgląd, refleksja, troska, uwaga, widok do tyłu, wspomnienie
αναδρομή, διακριτικότητα, κατανόηση, λόγοι, σεβασμός, τακτ
consideratie, inachtneming, overwegingen, redenen, respect, terugblik, zicht naar achteren
ohled, respekt, zřetel
hänsyn, omsorg, tillbakablick
hensyn, omsorg, tilbagesyn
思いやり, 配慮, 思い遣り, 遠慮
consideració, record, reflexió, respecte
huomaavaisuus, huomio, kohteliaisuus, takaisinkatsaus
hensyn, omsorg, tilbakeblikk
iraganaren irudi, kontu
obzir, pažnja, pogled unazad, retrogradno
внимание, поглед назад, разбирање
obzir, obzirno vedenje, obzirnost, razmislek
návrat, ohľaduplnosť, spomienka, úcta
obzir, osvrat, pažnja, povratak
obzir, pažnja, pogled unatrag
огляд, повага, погляд назад, увага, доброзичливість, уважність
внимание, поглед назад, разбиране
павага, увага, успамін
kenangan, kepedulian, kilas balik
chu đáo, hồi tưởng, nhìn lại
e'tibor, o'tmishga nazar, ortga nazar
परवाह, पश्चावलोकन, स्मरण
体贴, 回想, 回顾, 考虑
ทบทวน, ย้อนมอง, เอาใจใส่
배려, 회고, 회상
diqqət, geriyə baxış, keçmişə baxış
გათვალისწინება, მიმოხილვა, უკან დახედვა
অতীতপর্যালোচনা, পুনর্বিবেচনা, বিবেচনা
kujdes, reflektim, vështrim pas
आठवण, पुनरावलोकन, विचार
अतीतको स्मरण, ख्याल, पुनरावलोकन
పరిగణన, పునరావలోకనం, వెనుక చూపు
atcerēšanās, atskats, uzmanība
கவனிப்பு, பரிசீலனை, பின்னோக்கிய பார்வை
hoolivus, mälestus, tagasivaade
հետադարձ հայացք, հոգատարություն, վերանայում
bal, bîranîn
הסתכלות אחורה، התחשבות
احترام، استرجاع، اعتبار، تأمل، مبالاة، مراعاة
بازنگری، توجه، ملاحظه
احترام، خیال، نظرثانی، یادداشت- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Rücksicht·
Rücksichten⁴
Singular
Rücksicht |
Rücksicht |
Rücksicht |
Rücksicht |
Plural
Rücksichten⁴ |
Rücksichten⁴ |
Rücksichten⁴ |
Rücksichten⁴ |
Deklination