Bedeutungen des Substantivs Plünderung

Bedeutung Substantiv Plünderung: illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beis… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Plünderung, die

Bedeutungen

a.illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beispiel Naturkatastrophen, Diebstahl, Raub
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beispiel Naturkatastrophen

Synonyme

≡ Diebstahl ≡ Raub
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch looting, plunder, plundering, depredation, despoilment, despoliation, pilferage, pillage, ...
Russisch мародёрство, грабёж, ограбле́ние, опустоше́ние, разбо́й, разграбле́ние, грабеж, разбой
Spanisch saqueo, pillaje, depredación, desvalijamiento, expoliación, expolio, merodeo
Französisch pillage, saccage, déprédation, mise à sac, sac, saccagement
Türkisch yağma, soygun
Portugiesisch saque, esbulho, pilhagem
Italienisch depredazione, saccheggio, sacco, depredamento, spoliazione, svaligiamento
Rumänisch jaf, prădare
Ungarisch fosztogatás, zsákmányolás
Polnisch grabież, plądrowanie
Griechisch λεηλασία
Niederländisch plundering, roof
Tschechisch drancování, plenění, loupání, plundrování
Schwedisch plundring
Dänisch plyndring
Japanisch 強奪, 略奪
Katalanisch pillatge, saqueig
Finnisch ryöstö, pilaaminen
Norwegisch plyndring
Baskisch bultzada, lapurreta
Serbisch пљачка, рабљење, pljačka, pljačkanje
Mazedonisch пљачка
Slowenisch ropanje, plenjenje, rop
Slowakisch rabovačka, lúpež
Bosnisch pljačka, razbojništvo
Kroatisch pljačka, razbojništvo
Ukrainisch мародерство, грабіж, пограбування
Bulgarisch грабеж, плундер
Belorussisch марадзёрства, грабеж
Hebräischשוד
Arabischنهب
Persischغارت
Urduلوٹ مار، بغاوت

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Plünderung · Plünderungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20429