Bedeutungen des Substantivs Pirat

Bedeutung Substantiv Pirat: Räuber, der Schiffe oder Flugzeuge überfällt; Räuber, der sich fremdes Eigentum aneignet; Freibeuter; Schweizer Kracher; Korsar; Seeräuber mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Pirat, der

Bedeutungen

a.Räuber, der Schiffe oder Flugzeuge überfällt, Freibeuter, Korsar, Seeräuber
b.Räuber, der sich fremdes Eigentum aneignet
c.Bootstype, Zweimann Jolle
d.Flugzeugtype, vorwiegend zu Schulungen eingesetzter Mehrzwecksegelflieger
e.Kartenspiel
f.Böller, Knallkörper, Schweizer Kracher
g.Mitglied einer Piratenpartei
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Räuber, der Schiffe oder Flugzeuge überfällt

Synonyme

≡ Freibeuter ≡ Korsar ≡ Seeräuber
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Räuber, der sich fremdes Eigentum aneignet
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Bootstype, Zweimann Jolle
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Flugzeugtype, vorwiegend zu Schulungen eingesetzter Mehrzwecksegelflieger
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Böller, Knallkörper
  • Schweizer Kracher
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Mitglied einer Piratenpartei
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch pirate, buccaneer, corsair, cracker, dinghy, firecracker, glider, hijacker, ...
Russisch пират, петарда, пилотажный планер, пира́т, пираты, фейерверк, член пиратской партии
Spanisch pirata, aeropirata, bucanero, cohete, corsario, filibustero, petardo, planeador, ...
Französisch pirate, membre d'un parti pirate, planeur, pétard, écumeur de mer
Türkisch korsan, piyale, torpil, uçak türü, çok amaçlı planör
Portugiesisch pirata, barco, corsário, explosivos, fogos de artifício, jole, planador
Italienisch pirata, aeroplano da addestramento, aliante, bomba, gioco di carte, petardo
Rumänisch pirați, bărcuță, membru al unei partide pirate, petardă, pirat, planor
Ungarisch kalóz, kalózpárti tag, kártyajáték, kétfős jolle, petárda, többcélú vitorlázó
Polnisch pirat, jacht, petarda, szkoleniowy szybowiec, łódź
Griechisch πειρατής, καταμαράν, κροτίδα, μέλος πειρατικής παράταξης, πιράτης, πλοίο
Niederländisch piraat, jol, knalvuurwerk, piratenpartijlid, rotje, vrijbuiter, zeerover, zeilboot, ...
Tschechisch pirát, pirátský lupič, dvoumístná jola, dělbuch, petarda, výcvikový kluzák, člen pirátské strany
Schwedisch sjörövare, pirat, jolle, piratpartimedlem, segelflygplan, smällare
Dänisch jolle, kanonslag, kineser, pirat, skolefly, sørøver
Japanisch 海賊, カードゲーム, 二人乗りボート, 多目的グライダー, 海賊党のメンバー, 爆竹
Katalanisch pirata, glider, membre d'un partit pirata, petard, planejador
Finnisch merirosvo, kaksimastoinen jollalaiva, korttipeli, monitoimihyppykone, paukku, pirattiliiton jäsen, raketti
Norwegisch jolle, kinaputt, pirat, seilfly, sjørøver
Baskisch pirata, barku motako pirata, hegazkin anitz, hegazkin mota, petardo
Serbisch гусар, dvosjed, višenamenski jedrilica, čamac, član piratske stranke, петарда, пират
Mazedonisch пирати, гусар, петарда, пират, пиратка, член на пиратска партија
Slowenisch petarda, član piratske stranke, šolskega letala
Slowakisch pirát, delobuch, dvojčln, petarda, pirátsky, pirátsky lupič, výcvikový klzák, člen pirátskej strany, ...
Bosnisch dvosjed, gusar, petarda, višenamjenski jedrilica, čamac, član piratske stranke
Kroatisch dvosjedna jedrilica, gusar, petarda, višenamjenski jedrilica, član piratske stranke
Ukrainisch пірат, двомісна шлюпка, параплан, петарда, член піратської партії
Bulgarisch пират, двуместна лодка, петарда, пилотен самолет, пиратка, учебен самолет, член на пиратска партия
Belorussisch пірат, мнагафункцыянальны планер, пятарда, пірот, член піратскай партыі
Indonesisch bajak laut, perompak, anggota Partai Bajak Laut, anggota Partai Pirate, dinghy dua orang, mercon, petasan
Vietnamesisch hải tặc, cướp biển, pháo nổ, thuyền buồm nhỏ hai người, thành viên Đảng Hải Tặc, đảng viên Đảng Hải Tặc
Usbekisch dengiz qaroqchisi, Pirat partiyasi a'zosi, Piratlar partiyasi a'zosi, ikki kishilik dingi, petarda, qaroqchi
Hindi समुद्री डाकू, डाकू, दो-व्यक्ति डिंगी, पटाखा, पाइरेट पार्टी सदस्य, बम
Chinesisch 海盗, 双人小帆船, 双人帆艇, 海盗党党员, 海盗党成员, 爆竹, 鞭炮
Thailändisch โจรสลัด, ประทัด, สมาชิกพรรคไพเรต, เรือใบเล็กสองคน
Koreanisch 해적, 폭죽, 해적당 당원, 해적당원
Aserbaidschanisch dəniz qulduru, Pirat partiyasının üzvü, Piratlar partiyasının üzvü, iki nəfərlik şvertbot, petarda, qaroqçu
Georgisch პირატი, მეკობრე, ორადგილიანი დინგი, პეტარდა, პირატების პარტიის წევრი
Bengalisch আতশবাজি, জলদস্যু, ডাকাত, দুইজনের ডিঙ্গি, পাইরেট পার্টির সদস্য, বাজি, সমুদ্রচোর
Albanisch anëtar i Partisë Pirat, anëtar i Partisë së Piratëve, dingi dyvendëshe, fishekzjarr, kapsollë
Marathi डाकू, दोन जणांची डिंगी, पाइरेट पक्ष सदस्य, पाइरेट पार्टी सदस्य, फटाका, समुद्री चोर, समुद्री डाकू, समुद्री दरोडेखोर
Nepalesisch समुद्री डाकू, डाकू, दुई जनाको डिङ्गी, पटाका, पाइरेट पार्टी सदस्य, समुद्री डाकु
Telugu సముద్ర దొంగ, ఇద్దరికి డింగీ, పటాకా, పిరీట్, పైరేట్ పార్టీ సభ్యుడు
Lettisch pirāts, Pirātu partijas biedrs, divvietīgs dingijs, laupītājs, petarde
Tamil இருவருக்கான டிங்கி, கடற்கொள்ளையன், கடல் கொள்ளையன், பட்டாசு, பைரட் கட்சி உறுப்பினர், பைரேட்
Estnisch piraat, Piraadipartei liige, kahekohaline joll, mereröövel, paugutaja, röövel
Armenisch ծովահեն, Պիրատ կուսակցության անդամ, երկու անձանոց դինգի, պետարդ, պիրատ
Kurdisch Endama Partiya Pîrat, endamek Partiya Pîrat, korsan, qayîka du-kesî, torpîl
Hebräischשודד، גולש، חבר מפלגת פיראטים، מטוס ספורט، נפץ، סירה، פיראט، שודד ים
Arabischقرصان، قارب قراصنة، قراصنة، مفرقعة
Persischدزد دریایی، ترقه، عضو حزب دزدان دریایی، قایق دوتایی
Urduبحری قذاق، دو آدمیوں کی کشتی، پائریٹ، پائریٹ پارٹی کا رکن، پٹاخہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Piraten · Piraten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77292, 77292, 77292, 77292, 77292, 77292, 77292