Bedeutungen des Substantivs Pfeffer

Bedeutung Substantiv Pfeffer: Natur; Essen; Vertreter der Familie der Pfeffergewächse; speziell die in Südindien verbreitete Kletterpflanze; Pfefferstrauch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Pfeffer, der

Bedeutungen

a.[Pflanzen] Vertreter der Familie der Pfeffergewächse
b.[Pflanzen] speziell die in Südindien verbreitete Kletterpflanze, Pfefferstrauch
c.[Lebensmittel] die getrockneten, meist auch gemahlenen Früchte der Pfefferpflanze, ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
d.[Lebensmittel] Gulasch vom Wild, zum Beispiel als Rehpfeffer oder Hasenpfeffer
e.[Lebensmittel] Schwung, Energie
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Pflanzen:
  • Vertreter der Familie der Pfeffergewächse
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Pflanzen:
  • speziell die in Südindien verbreitete Kletterpflanze

Synonyme

≡ Pfefferstrauch
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • die getrockneten, meist auch gemahlenen Früchte der Pfefferpflanze
  • ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • Gulasch vom Wild, zum Beispiel als Rehpfeffer oder Hasenpfeffer
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • Schwung, Energie
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch pepper, black pepper, pepper plant, energy, game stew, spice
Russisch перец, пе́рец чёрный, пе́рчик, перец чили, пеппер, порыв, энергия
Spanisch pimienta, energía, estofado, guiso, ímpetu
Französisch poivre, ragoût, sauce, élan, énergie
Türkisch biber, karabiber, enerji, hareket
Portugiesisch pimenta, energia, guisado de carne, ímpeto
Italienisch pepe, Pfeffer, energia, slancio
Rumänisch piper, energie, vigoare
Ungarisch bors, energia, lendület
Polnisch pieprz, dziczyzna, energia, gulasz, wigor
Griechisch πιπέρι, ενέργεια, ζωτικότητα
Niederländisch peper, energie, peperstruik, kracht, wildpfeffer, wildstoofpot
Tschechisch pepř, energie, pfefer, švih
Schwedisch peppar, energi, svung, viltgryta, viltkött
Dänisch peber, energi, svung, vildtpeber
Japanisch 胡椒, コショウ, ペッパー, エネルギー, 活力
Katalanisch pebre, energia, impuls
Finnisch pippuri, energia, voima
Norwegisch pepper, energi, svung, viltgryte, viltkjøtt
Baskisch piper, piperra, bultzada, energia
Serbisch бибер, biber, divljač, elan, energija, jelo od divljači
Mazedonisch пипер, бибер, енергија, пеперутка
Slowenisch poper, poprovec, divjačina, energija, zagon
Slowakisch peper, peprovnik, korenie, diviná, energia, čierne korenie, čierny korenie, životnosť
Bosnisch biber, divljač, elan, energija, papar, pfeffer
Kroatisch papar, divljačina, elan, energija, piper
Ukrainisch перець, гуляш, енергія, м'ясна страва з дичини, перцева рослина, потужність
Bulgarisch пипер, енергия, жизненост, черен пипер
Belorussisch перец, задор, пярчэнне, энергія
Hebräischפלפל، אנרגיה، מרץ، פפר
Arabischفلفل، حماس، طاقة
Persischفلفل، انرژی، حرکت
Urduمرچ، کالی مرچ، توانائی، جوش

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Pfeffers · Pfeffer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11647, 11647, 11647, 11647, 11647