Bedeutungen des Substantivs Nut

Bedeutung Substantiv Nut: Technik; Gesellschaft; eine rinnenförmige, längliche, winklige Vertiefung oder Rinne an der Oberfläche; Vertiefung, die ein herausgetrennter Materials… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nut, die

Bedeutungen

a.eine rinnenförmige, längliche, winklige Vertiefung oder Rinne an der Oberfläche
b.[Technik] Vertiefung, die ein herausgetrennter Materialspan aus dickem Papier, Karton oder Pappe hinterlässt, um ein Umlegen beziehungsweise Biegen des Werkstoffs zu ermöglichen oder zu vereinfachen
c.[Kultur] Göttin des Himmels
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine rinnenförmige, längliche, winklige Vertiefung oder Rinne an der Oberfläche
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Technik:
  • Vertiefung, die ein herausgetrennter Materialspan aus dickem Papier, Karton oder Pappe hinterlässt, um ein Umlegen beziehungsweise Biegen des Werkstoffs zu ermöglichen oder zu vereinfachen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Kultur:
  • Göttin des Himmels
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch groove, channel, furrow, goddess of the sky, indentation, notch, slot
Russisch богиня неба, вы́емка, вы́точка, выемка, желобо́к, жёлоб, кана́вка, канавка, ...
Spanisch canal, corte, diosa del cielo, muesca, ranura, rima
Französisch rainure, denture, déesse du ciel, encoche, sillon
Türkisch kanal, gökyüzü tanrıçası, çentik, çukur
Portugiesisch entalhe, canal, deusa do céu, encaixe, groove, ranhura, rima
Italienisch incavo, Rinne, Vertiefung, caletta, dea del cielo, intaglio, scanalatura
Rumänisch canal, frezare, groapă, zeița cerului
Ungarisch bemélyedés, horony, árok, égistennő
Polnisch rowek, bogini nieba, bruzda, nacięcie, wpust, wycięcie
Griechisch αυλάκι, θεά του ουρανού, κανάλι
Niederländisch groef, hemelgodin, inkeping, insnijding, sleuf, sloot, sponning
Tschechisch drážka, nebeská bohyně, rýha
Schwedisch ränna, Nut, fördjupning, himlens gudinna, not, skåra, spont, spår
Dänisch fure, himmelgudinde, not, rende, udskæring
Japanisch 溝, 切り込み, 天の女神
Katalanisch canal, deessa del cel, gret, muesca
Finnisch ura, kouru, taivaan jumalatar
Norwegisch Nut, fure, himmelsgudinne, not, renne, rille
Baskisch harri-hobia, marratxo, zeruaren jainkosa
Serbisch udubljenje, kanal, nebo
Mazedonisch жлеб, изрез, небесна божица
Slowenisch nebo, utor, zare
Slowakisch drážka, bohyňa neba, rýha
Bosnisch kanal, nebo, udubina, utor
Kroatisch utor, božica, kanal, nebo
Ukrainisch богиня неба, виступ, канавка, поглиблення
Bulgarisch вдлъбнатина, жлеб, канал, небесна богиня
Belorussisch багіня неба, вырэзка, канава
Hebräischאלת השמיים، חריצים، שקע
Arabischإلهة السماء، تجويف، خندق، مجرى
Persischشکاف، الهه آسمان، فرورفتگی
Urduآسمانی دیوی، نالی، نٹ، چینل

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Nut · Nuten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 173534, 173534, 173534