Bedeutungen des Substantivs Lawine

Bedeutung Substantiv Lawine: von Bergen ins Tal gleitende oder stürzende große Massen von Eis oder Schnee; an Hängen abrutschende Materialien wie Schlamm oder Geröll; Erdrutsch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Lawine, die

Bedeutungen

a.von Bergen ins Tal gleitende oder stürzende große Massen von Eis oder Schnee
b.an Hängen abrutschende Materialien wie Schlamm oder Geröll, Erdrutsch
c.eine große Menge
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • von Bergen ins Tal gleitende oder stürzende große Massen von Eis oder Schnee
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • an Hängen abrutschende Materialien wie Schlamm oder Geröll

Synonyme

≡ Erdrutsch
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch avalanche, landslide, snowslide, debris flow, large amount
Russisch лавина, лави́на, снегопад
Spanisch avalancha, alud, avalanchas, deslizamiento
Französisch avalanche, avalanches, glissement
Türkisch çığ, büyük miktar
Portugiesisch avalanche, avalanches, deslizamento, grande quantidade
Italienisch valanga, slavina, lavina, frana, smottamento
Rumänisch avalanșă, avalansa, alunecare, debris
Ungarisch lavina, hótorlasz
Polnisch lawina
Griechisch χιονοστιβάδα, κατολίσθηση
Niederländisch lawine, modderlawine, stenenlawine
Tschechisch lavina, sněhová lavina
Schwedisch lavin, skred, stor mängd
Dänisch lavine, skred, mængde
Japanisch 雪崩, 土砂崩れ, 大量
Katalanisch allau, llau, esllavissada, muntanya de neu
Finnisch lumivyöry, kivivyöry, muta, suuri määrä
Norwegisch lavine, ras, snøskred, mengde, skred
Baskisch elur-jausi, elur-masa, hondakin, lurrikara, mota handia
Serbisch lavina, klizanje
Mazedonisch лавина, голема количина
Slowenisch plaz
Slowakisch lavína, snehová lavína, súvislé materiály, veľké množstvo
Bosnisch lavina, klizanje
Kroatisch lavina, klizanje, snježna lavina
Ukrainisch лавина, велика кількість, сходження
Bulgarisch лавина
Belorussisch вялікая колькасць, лавіна, сход лавіны
Hebräischהמון، מַשְׁלֵג، מפולת
Arabischانهيار ثلجي، سيل، انهيار، كميات كبيرة
Persischبهمن، ریزش، لرزش، مقدار زیاد
Urduبرفانی تودہ، بہت بڑی مقدار، زمینی تودہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Lawine · Lawinen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20063, 20063, 20063