Bedeutungen des Substantivs Labyrinth

Bedeutung Substantiv Labyrinth: Gesundheit; in sich verschlungener und gefalteter Weg, der sich nicht verzweigt; oft auch synonym verwendet für Irrgarten; Durcheinander; Irrgang; Inn… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Labyrinth, das

Bedeutungen

a.in sich verschlungener und gefalteter Weg, der sich nicht verzweigt, Durcheinander, Gewirr, Wirrwarr
b.oft auch synonym verwendet für Irrgarten, unübersichtliches Gebiet mit verzweigten Wegen, Irrgang, Irrgarten
c.[Medizin] inneres Ohr, Innenohr
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • in sich verschlungener und gefalteter Weg, der sich nicht verzweigt

Synonyme

≡ Durcheinander ≡ Gewirr ≡ Wirrwarr
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • oft auch synonym verwendet für Irrgarten
  • unübersichtliches Gebiet mit verzweigten Wegen

Synonyme

≡ Irrgang ≡ Irrgarten
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Medizin:
  • inneres Ohr

Synonyme

≡ Innenohr
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch maze, labyrinth, inner ear, complex area, internal ear, meander
Russisch лабиринт, иррегулярный путь, лабири́нт
Spanisch laberinto, dédalo, irrgarten
Französisch labyrinthe, dédale, irrgarten
Türkisch labirent, İrrgarten, iç kulak
Portugiesisch labirinto, irrigação
Italienisch labirinto, dedalo
Rumänisch labirint
Ungarisch labirintus, Irrgarten
Polnisch labirynt, błędnik
Griechisch λαβύρινθος, έσω ους, ιρρύθμισμα
Niederländisch labyrint, doolhof, wirwar
Tschechisch labyrint, bludiště
Schwedisch labyrint, irrgång
Dänisch labyrint, irrgård
Japanisch 迷路
Katalanisch laberint, orella interna
Finnisch labyrintti, Irrgarten, sisäkorva
Norwegisch labyrint, indre øre, irrgård
Baskisch labirinto, irragintza
Serbisch labirint, лавиринт
Mazedonisch лабиринт
Slowenisch labirint, irrgarten
Slowakisch labyrint, Irrgarten, bludisko
Bosnisch labirint
Kroatisch labirint, irrgarten
Ukrainisch лабіринт, іррагартен
Bulgarisch лабиринт, иррегар
Belorussisch лабірынт, іррагарт
Hebräischמבוך
Arabischمتاهة
Persischهزارتو
Urduبھول بھلیاں، لیبیرنتھ، پھیراؤ، گھماؤ پھیر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Durcheinander ≡ Gewirr ≡ Wirrwarr
b.≡ Irrgang ≡ Irrgarten
c.≡ Innenohr

Synonyme

Deklination

Labyrinth(e)s · Labyrinthe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85639, 85639, 85639