Bedeutungen des Substantivs Kerze

Bedeutung Substantiv Kerze: Freizeit; Leuchtmittel mit offener Flamme; Figur beim Turnen und Wasserspringen; Licht; Zündkerze mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kerze, die

Bedeutungen

a.Leuchtmittel mit offener Flamme, Licht
b.[Sport] Figur beim Turnen und Wasserspringen
c.kurz für Zündkerze, Zündkerze
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Leuchtmittel mit offener Flamme

Synonyme

≡ Licht
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport:
  • Figur beim Turnen und Wasserspringen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • kurz für Zündkerze

Synonyme

≡ Zündkerze
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch candle, spark plug, candlestick, electric Christmas-tree light, ignition plug, plug, shoulder stand, sparking plug, ...
Russisch свеча, свечка, све́чка, свеча́, сто́йка на лопа́тках, свеча зажигания, фигура
Spanisch vela, bujia, bujía, candela, figura
Französisch bougie, chandelle, cierge, figure
Türkisch mum, buji, ateşleme bujisi, figür, şamdan
Portugiesisch vela, chutão para cima, círio, figura, posição, vela de ignição
Italienisch candela, cero, campanile, cera, spiovente, figura
Rumänisch bujie, lumânare, figură
Ungarisch gyertya, gyújtógyertya, figur
Polnisch świeca, świeca zapłonowa, świeczka, figura
Griechisch κερί, λαμπάδα, μπουζί, ανάφλεξη, φιγούρα
Niederländisch kaars, bougie, kaarsje, schouderstand, steil schot, vuurpijl, figuur, zündkerze
Tschechisch svíčka, svíce, figur
Schwedisch ljus, tändstift, levande ljus, skulderstående, stearinljus, vaxljus, figur
Dänisch lys, tændrør, kærte, figur
Japanisch ろうそく, 蝋燭, スパークプラグ, ポーズ, 姿勢
Katalanisch candela, espelma, espurna, figura
Finnisch kynttilä, kuvio, sytytystulppa
Norwegisch lys, tennplugg, plugg, stearinlys, vokslys, figur
Baskisch irudi, kandela, sutezko
Serbisch свећа, свећица, sveća, figura, upaljač
Mazedonisch свека, свекичка, свечка, свеќа, фигура
Slowenisch sveča, figura, vžigalna svečka
Slowakisch svieca, figúra, sviečka, zapaľovacia sviečka
Bosnisch свjећа, свјећица, figura, svijeća, svjećica
Kroatisch svijeća, svјećica, figura, svjećica
Ukrainisch свічка, Свічка запалювання, фігура
Bulgarisch свещ, фигура
Belorussisch свечка, запальнічка, фігура
Hebräischדמות، נר، שנאי
Arabischشمعة، شمعة احتراق، شموع، شعلة
Persischشمع
Urduشمع، موم بتی، زنجیر، شکل، پوزیشن

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Kerze · Kerzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4258, 4258, 4258