Bedeutungen des Substantivs Herrlichkeit

Bedeutung Substantiv Herrlichkeit: etwas, das nicht angenehmer, großartiger oder schöner sein kann; Gebiet und Rechte eines Herrschers mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Herrlichkeit, die

Bedeutungen

a.etwas, das nicht angenehmer, großartiger oder schöner sein kann
b.Gebiet und Rechte eines Herrschers
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • etwas, das nicht angenehmer, großartiger oder schöner sein kann
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Gebiet und Rechte eines Herrschers
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch glory, magnificence, splendor, delicacy, deliciousness, delightfulness, dominion, grandeur, ...
Russisch великолепие, величие, великоле́пие, власть, лепота́, славу
Spanisch gloria, majestad, esplendor, grandeza, magnificencia, majestuosidad
Französisch splendeur, dominion, majesté, souveraineté
Türkisch görkem, egemenlik, harikalık, heybet, saltanat, şan
Portugiesisch esplendor, glória, domínio, magnificência, majestade, poder, realeza
Italienisch gloria, splendore, dominio, maestà, magnificenza, signoria
Rumänisch domnie, măreție, putere, splendoare
Ungarisch fenség, hatalom, nagyszerűség, uralom
Polnisch wspaniałość, świetność, chwała, skarb, splendor
Griechisch δόξα, εξουσία, κυριαρχία, μεγαλείο, μεγαλοπρέπεια
Niederländisch heerlijkheid, glorie, heerschappij, luister, macht, pracht, prachtig voorwerp, schoonheid
Tschechisch nádhera, krása, moc, panství, velkolepost, vznešenost
Schwedisch herravälde, härlighet, prakt, storslagenhet, välde
Dänisch herlighed, herredømme, herredømmeområde
Japanisch 壮麗, 栄光, 権利, 領域
Katalanisch glòria, esplendor, majestat
Finnisch loisto, suuruus, valta, valtakunta
Norwegisch herlighet, herredømme, herrevelde
Baskisch botere, edertasun, handitasun, nagusitasun
Serbisch moć, sjaj, veličanstvenost, vladavina, vlast
Mazedonisch власт, слава, славо
Slowenisch moč, oblast, slava, vladavina, čudovitost
Slowakisch krása, moc, panstvo, sláva, veľkoleposť, vláda
Bosnisch moć, sjaj, veličanstvenost, vladavina, vlast
Kroatisch moć, sjaj, uzvišenost, veličanstvenost, vladavina, vlast
Ukrainisch величність, влада, прекрасність
Bulgarisch великолепие, владение, власт, славата
Belorussisch влада, вялікасць, вяліккасць, прыгажосць
Indonesisch kemegahan, kemuliaan
Vietnamesisch huy hoàng, vinh quang
Usbekisch shon, shon-sharaf
Hindi महिमा
Chinesisch 荣耀, 辉煌
Thailändisch สง่า, เกียรติยศ
Koreanisch 영광, 장관
Aserbaidschanisch şan, şöhrət
Georgisch დიდება
Bengalisch গৌরব, মহিমা
Albanisch lavdi, madhësi
Marathi महिमा
Nepalesisch गौरव, महिमा
Telugu మహిమ
Lettisch lieliskums, slava
Tamil பெருமை, மஹிமை
Estnisch au, hiilgus
Armenisch փառք
Kurdisch şan
Hebräischהדר، כוח، פאר، שלטון
Arabischعظمة، بهجة، روعة، سلطة، فخامة، هيمنة
Persischحکمرانی، سلطنت، شکوه، عظمت
Urduعظمت، شانداری، شہرت
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Herrlichkeit · Herrlichkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 543803, 543803