Bedeutungen des Substantivs Feueralarm

Bedeutung Substantiv Feueralarm: durch einen Brandmelder ausgelöster Hausalarm; Alarmierung von Kräften der Feuerwehr zu einem Brandeinsatz mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Feueralarm, der

Bedeutungen

a.durch einen Brandmelder ausgelöster Hausalarm
b.Alarmierung von Kräften der Feuerwehr zu einem Brandeinsatz
c.in der Feuerwehreinsatzzentrale einlaufender Einsatzalarm
d.Ausfindigmachen von Brandherden mit anschließendem Einleiten von Maßnahmen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • durch einen Brandmelder ausgelöster Hausalarm
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Alarmierung von Kräften der Feuerwehr zu einem Brandeinsatz
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • in der Feuerwehreinsatzzentrale einlaufender Einsatzalarm
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Ausfindigmachen von Brandherden mit anschließendem Einleiten von Maßnahmen
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch fire alarm
Russisch пожарная тревога, пожа́рная трево́га, пожарная сигнализация
Spanisch alarma de incendio
Französisch alarme incendie, alerte au feu, alerte d'incendie, alerte à l'incendie, détection d'incendie
Türkisch yangın alarmı
Portugiesisch alarme de incêndio, alarme, rebate
Italienisch allarme antincendio, allerta incendio, allarme incendio, sistema di allerta incendio
Rumänisch alarm de incendiu
Ungarisch tűzriadó, tűzjelző
Polnisch alarm pożarowy
Griechisch πυροσβεστικός συναγερμός, συναγερμός πυρκαγιάς, πυρκαγιά, συναγερμός
Niederländisch brandalarm
Tschechisch požární poplach, Požární alarm, požární alarm
Schwedisch brandlarm, brandalarm
Dänisch brandalarm
Japanisch 火災警報
Katalanisch alarma d'incendi
Finnisch palohälytys, palohälytin
Norwegisch brannalarm
Baskisch su-alarma, su-alarm
Serbisch požarni alarm, vatrogasni alarm
Mazedonisch пожарен аларм, пожарна аларма
Slowenisch požarni alarm
Slowakisch požiarna signalizácia
Bosnisch vatrogasni alarm, alarm za požar, požarni alarm
Kroatisch požarni alarm, vatrogasni alarm
Ukrainisch пожежна сигналізація, пожежна тривога
Bulgarisch пожарна аларма
Belorussisch пажарны сігнал, пажарная сігналізацыя
Hebräischאזעקת אש، זיהוי שריפות
Arabischإنذار الحريق، إنذار بوقوع الحريق، إنذار حريق
Persischآتش‌سوزی، آلارم آتش، آژیر آتش، آژیرخطر
Urduآتشزدگی کا الارم

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Feueralarm(e)s · Feueralarme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 137188, 137188, 137188, 137188