Bedeutungen des Substantivs Eigenlob

Bedeutung Substantiv Eigenlob: das Loben seiner eigenen Taten; die eigenen Handlungen als besonders gut hervorheben; Selbstlob; Selbstbeweihräucherung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Eigenlob, das

Bedeutungen

a.das Loben seiner eigenen Taten, die eigenen Handlungen als besonders gut hervorheben, Selbstlob, Selbstbeweihräucherung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • das Loben seiner eigenen Taten
  • die eigenen Handlungen als besonders gut hervorheben

Synonyme

≡ Selbstbeweihräucherung ≡ Selbstlob
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch self-praise, self-adulation, self-importance, self-commendation, self-promotion
Russisch самохвальство, самовосхвале́ние, самореклама
Spanisch autoalabanza, alabanza propia, autoelogio, autocomplacencia, autopromoción
Französisch éloge de soi-même, autocongratulation, éloge de soi, auto-congratulation, auto-promotion, l'auto-congratulation
Türkisch kendini övme, övgü
Portugiesisch autoelogio, jactância
Italienisch autoesaltazione, lode di sé, autocelebrazione, autoelogio
Rumänisch laudă de sine, autoapreciere, autoaprecieri
Ungarisch öndicséret, önfényezés
Polnisch samochwalstwo, chwalenie się, samochwała
Griechisch καυχησιολογία, περιαυτολογία, αυτοεπαινο, αυτοθαυμασμός
Niederländisch eigen lof, eigen roem, zelfverheerlijking
Tschechisch sebechvála, samochvála
Schwedisch självberöm, eget beröm
Dänisch selvros
Japanisch 自己賛美
Katalanisch autolouança
Finnisch oma kiitos, itsensä kehuminen, itsensä ylistäminen, omien tekojen ylistäminen
Norwegisch selvskryt
Baskisch autokritika, autolabor, norberaren laudorio
Serbisch samohvala, samoohvala, samosažaljenje
Mazedonisch самохвала
Slowenisch samohvala
Slowakisch samochvála, sebaobdiv, sebaospevovanie, vlastná chvála
Bosnisch samosvijest
Kroatisch samohvala, samoohvala, samosvijest
Ukrainisch самохвала, самохвальство
Bulgarisch самохвалство
Belorussisch самахвальства
Hebräischהשתחצנות، שבח עצמי
Arabischمدح الذات
Persischخودستایی
Urduاپنی تعریف، خود ستائی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Eigenlob(e)s · Eigenlobe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 125009