Bedeutungen des Substantivs Ausschreitung

Bedeutung Substantiv Ausschreitung: Reihe von Gewalttaten einer Menge; eine maßlose Handlung, Ausschweifung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ausschreitung, die

Bedeutungen

a.Reihe von Gewalttaten einer Menge
b.eine maßlose Handlung, Ausschweifung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Reihe von Gewalttaten einer Menge
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine maßlose Handlung, Ausschweifung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch excess, riot, rioting, debauchery, outrage
Russisch беспорядки, бесчи́нство, бесчинства, бунт, вы́ходка, необузданность, ша́лость, акты насилия, ...
Spanisch desenfreno, exceso, desmán, serie de actos violentos
Französisch excès, acte de violence, dévergondage, dérive, exactions, violences
Türkisch taşkınlık, zorbalık, aşırılık, sıradanlık, şiddet olayları
Portugiesisch revolta, tumulto, atos de violência, devassidão, excesso, excesso de violência
Italienisch atto di violenza, sregolatezza, tumulto, violenza, eccesso, depravazione, violenza di gruppo
Rumänisch depravare, exces, seria de violențe
Ungarisch rendzavarás, kicsapongás, tömeges erőszak, túlfeszítés
Polnisch wybryk, ekscesy, akty przemocy, ekstaza, przemoc
Griechisch έκτροπα, επεισόδιο, ταραχές, αταξία, αυθάδεια, βία
Niederländisch gewelddadigheid, ongeregeldheid, uitspatting, excess, excessen
Tschechisch výtržnosti, exces, násilnosti, přehnané jednání
Schwedisch utsvävning, oroligheter, våldshandling, överdrift, övergrepp
Dänisch overgreb, optøjer, udskejelse, overskud, udsvævelse
Japanisch 放蕩, 暴力行為, 逸脱
Katalanisch desviació, excessos, sèrie de violències
Finnisch väkivaltaisuus, ylilyönti, ylimääräinen toiminta
Norwegisch overdådighet, utskeielse, voldshandlinger
Baskisch desbideratze, indarkeria, neurrigabeko ekintza
Serbisch izgred, nasilje, prekomernost, razuzdanost
Mazedonisch насилство, разгул
Slowenisch ekstaza, izgred, nasilje, razuzdanost
Slowakisch exces, násilie, výstrelok
Bosnisch izgredi, nasilje, prekomjernost, razuzdanost
Kroatisch izgred, nasilje, prekomjernost, razuzdanost
Ukrainisch викрадення, розгул, серія насильств
Bulgarisch извратност, поредица от насилия, разгул
Belorussisch выбрык, разгул, серыя гвалтоўстваў
Hebräischהשתוללות، מעשה חסר גבולות، סדרת אלימות
Arabischأعمال عنف، إفراط، تجاوز
Persischافراط، تجاوزات
Urduتشدد، بے حسی، بے راہ روی

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Ausschreitung · Ausschreitungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 146798, 146798