Definition des Substantivs Wohlstand

Definition des Substantivs Wohlstand: Wirtschaft; gute wirtschaftliche Lage; Prosperität mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Wohlstand, der

Wohlstand(e)s · -

Englisch prosperity, affluence, opulence, wealth

[Finanzen] gute wirtschaftliche Lage; Prosperität

» Gesundheit ist besser als Wohlstand . Englisch Health is better than wealth.

Bedeutungen

a.[Finanzen] gute wirtschaftliche Lage, Prosperität
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Gesundheit ist besser als Wohlstand . 
    Englisch Health is better than wealth.
  • Das wird den Wohlstand der Stadt bedrohen. 
    Englisch It will threaten the prosperity of the town.
  • Trotz seines Wohlstandes ist er nicht glücklich. 
    Englisch Even though he's wealthy, he isn't happy.
  • Der Wohlstand der Suaheli gründete auf dem Handel. 
    Englisch The prosperity of the Swahili was based on trade.
  • Mobilität von Menschen und Gütern ist nicht Folge, sondern Grundlage unseres Wohlstands . 
    Englisch The mobility of people and goods is not a consequence, but the foundation of our prosperity.
  • Die Stadt strahlt einen gewissen Wohlstand aus. 
    Englisch The town has an air of prosperity.
  • Eine sparsame Frau ist der Garant für Wohlstand . 
    Englisch A thrifty woman is the guarantee of prosperity.
  • Nach Leiden kommt Wohlstand . 
    Englisch After suffering comes prosperity.
  • Lawrence prahlte nicht mit seinem Wohlstand . 
    Englisch Lawrence didn't flaunt his wealth.
  • Lawrence stellte seinen Wohlstand nicht zur Schau. 
    Englisch Lawrence didn't flaunt his wealth.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch prosperity, affluence, opulence, wealth
Russisch благосостояние, благоде́нствие, благополу́чие, благосостоя́ние, дово́льство, доста́ток, зажи́точная жизнь, зажи́точность, ...
Spanisch prosperidad, bienestar, bien, bonanza
Französisch prospérité, abondance, aisance, bienêtre, foison, bien-être économique
Türkisch refah, zenginlik, varlık
Portugiesisch prosperidade, abastança, bem, bem-estar, riqueza
Italienisch agiatezza, benessere, prosperità, welfare
Rumänisch bunăstare, prosperitate
Ungarisch jólét, gazdagság
Polnisch dobrobyt, zamożność
Griechisch ευημερία, καλή οικονομική κατάσταση
Niederländisch welvaart, welstand
Tschechisch blahobyt, prosperita
Schwedisch välstånd
Dänisch velstand
Japanisch , 繁栄
Katalanisch prosperitat, benestar
Finnisch hyvinvointi, vauraus
Norwegisch velstand
Baskisch ongizate
Serbisch dobrobit, prosperitet
Mazedonisch благосостојба
Slowenisch blaginja, dobrobit
Slowakisch blahobyt, prosperita
Bosnisch dobrobit, prosperitet
Kroatisch dobrobit, prosperitet
Ukrainisch добробут, достаток, благополуччя
Bulgarisch благосъстояние, просперитет
Belorussisch благаслаўленне, достатак
Hebräischשגשוג
Arabischرفاهية، رخاء، رفاه، يسر، ازدهار
Persischرفاه، خوشبختی
Urduخوشحالی

Übersetzungen

Deklination

Wohlstand(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 432463