Definition des Substantivs Wildschwein

Definition des Substantivs Wildschwein: Bildung; Natur; die wildlebende Stammform des Hausschweins mit langen Eckzähnen, dichtem, dunkelbraunen Borstenkleid und geradem Schwanz; ein beliebig… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Wildschwein, das

Wildschwein(e)s · Wildschweine

Englisch wild boar, boar, wild pig

[Wissenschaft, Tiere] die wildlebende Stammform des Hausschweins mit langen Eckzähnen, dichtem, dunkelbraunen Borstenkleid und geradem Schwanz; ein beliebiger wildlebender Vertreter der Echten Schweine oder der Nabelschweine; Wildsau, Sau, Schwarzkittel

» Der Mann war betrunken wie ein Wildschwein . Englisch The man was drunk as a mouse.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] die wildlebende Stammform des Hausschweins mit langen Eckzähnen, dichtem, dunkelbraunen Borstenkleid und geradem Schwanz, Wildsau, Sau, Schwarzkittel
b.[Tiere] ein beliebiger wildlebender Vertreter der Echten Schweine oder der Nabelschweine
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Mann war betrunken wie ein Wildschwein . 
    Englisch The man was drunk as a mouse.
  • Die Wildschweine haben alle unsere Kartoffeln gefressen. 
    Englisch Wild boars have eaten all of our potatoes.
  • Trotz seiner scharfen Zähne fürchtete mich das Wildschwein . 
    Englisch Despite its sharp teeth, the wild boar feared me.
  • Ich mag gar nicht mehr im Wald reiten, seit man dort Wildschweine gesehen hat. 
    Englisch I don't like riding in the forest anymore since wild boars have been seen there.
  • Das Wildschwein ist ein Allesfresser. 
    Englisch The wild boar is an omnivore.
  • Wildschweine haben hier keine natürlichen Feinde. 
    Englisch Wild boars have no natural enemies here.
  • Die Zahl der Wildschweine nimmt in Deutschland rapide zu. 
    Englisch The number of wild boars is increasing rapidly in Germany.
  • Ein Wildschwein jagt man nachts. 
    Englisch A wild boar is hunted at night.
  • Er erlegte ein Wildschwein . 
    Englisch He killed a boar.
  • Die Wildschweine haben Eicheln gefressen. 
    Englisch The wild boars have eaten acorns.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch wild boar, boar, wild pig
Russisch кабан, ди́кая свинья́, ди́кий каба́н, дикий кабан, дикое свинье
Spanisch jabalí, verraco
Französisch sanglier
Türkisch yaban domuzu, yabandomuzu
Portugiesisch javali, javardo
Italienisch cinghiale
Rumänisch mistreț
Ungarisch vaddisznó
Polnisch dzik
Griechisch αγριογούρουνο, αγριόχοιρος, κάπρος
Niederländisch wild zwijn, wildzwijn
Tschechisch divoké prase
Schwedisch vildsvin
Dänisch vildsvin
Japanisch 猪, 猪の子, 猪子, 豕, 野猪, イノシシ
Katalanisch porc senglar, javali
Finnisch villisika, metsäsiat
Norwegisch villsvin
Baskisch basurde
Serbisch divlja svinja
Mazedonisch дивеч, дивеч свиња
Slowenisch divja svinja, divji prašič
Slowakisch diviak
Bosnisch divlja svinja
Kroatisch divlja svinja
Ukrainisch дикий кабан, дика свиня
Bulgarisch диво прасе
Belorussisch воўк, кабан
Hebräischחזיר בר
Arabischخنزير بري
Persischگراز، خوک وحشی
Urduجنگلی سور

Übersetzungen

Deklination

Wildschwein(e)s · Wildschweine

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11359, 11359