Definition des Substantivs Weberei
Definition des Substantivs Weberei: Arbeit; Technik zur Herstellung von textilen Flächengebilden, bei dem mindestens zwei Fadensysteme rechtwinklig verkreuzt werden; Betriebsstätte, in d… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Weberei, die
Weberei
·
Webereien
⁰
weaving, weaving mill, fabric, fabrication, textile, weaving factory
[Werkzeuge] Technik zur Herstellung von textilen Flächengebilden, bei dem mindestens zwei Fadensysteme rechtwinklig verkreuzt werden; Betriebsstätte, in der gewebte Textilien hergestellt werden
» Die Weberei
wurde im Kloster zur höchsten Vervollkommnung gebracht. The weaving was brought to the highest perfection in the monastery.
Bedeutungen
- a.[Werkzeuge] Technik zur Herstellung von textilen Flächengebilden, bei dem mindestens zwei Fadensysteme rechtwinklig verkreuzt werden
- b.Betriebsstätte, in der gewebte Textilien hergestellt werden
- c.ein einzelnes gewebtes Stück, eine einzelne Webarbeit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die
Weberei
wurde im Kloster zur höchsten Vervollkommnung gebracht.
The weaving was brought to the highest perfection in the monastery.
- Mein Vater arbeitet in der
Weberei
hier am Ort.
My father works in the weaving mill here in the area.
- In der
Weberei
spult man das Garn mit leistungsfähigen Maschinen um.
In the weaving mill, yarn is wound with powerful machines.
- Bei uns liegt jetzt eine sehr dekorative
Weberei
meiner Schwester auf dem Tisch.
A very decorative weaving of my sister is now on the table with us.
Beispielsätze
Übersetzungen
- weaving, weaving mill, fabric, fabrication, textile, weaving factory
тка́цкая фа́брика, тка́цкий цех, ткачество, ткацкое производство, изделие, ткань, ткацкая техника, ткацкая фабрика
tejeduría, fábrica de tejidos, tejedura, tejido, obra de tejido, textil
tissage, fabrique de tissu, fabrique de tissus, tissanderie, usine de tissage, atelier de tissage, ouvrage, tissage textile
dokuma, dokuma fabrikası, örme, tekstil atölyesi
tecelagem, fábrica de tecidos, obra de tecido, tecido
tessitura, stabilimento tessile, fabbrica di tessuti, lavoro di tessitura, tessuto, weaving
țesătorie, țesătură
szövet, szövés, szövőműhely, textil
tkalnia, tkactwo, warsztat tkacki, tkanina, wełnictwo, wyrob
υφαντουργείο, ύφανση, υφαντήριο, υφαντική εργασία, υφαντουργία, υφαντό
weverij, weefsel, weefstuk, weefwerk
tkalcovna, textilie, textilní výroba, tkanina, tkaní
väveri, vävning, väv
væveri, vævestue, vævning, vævet stykke
織物, 織り, 織物工場, 織物製造所
teixit, teleria, tècnica de teixit
kudonta, kangastehdas, kangasteollisuus, kudottu työ
veveri, vev
ehungintza, ehun, ehungintza teknika
tkanina, tkanje, tkaonica, weba, webenje
ткаенина, ткајница, ткање
tkanje, tkalska dela, tkanina, tovarna tkanin
textilná výroba, textília, tkanie, tkanina, tkáreň
tkanina, tkanje, tkaonica, weba, weben
tkala, tkani komad, tkaonica, webni rad
ткацтво, ткацька фабрика, ткацький цех, тканина
тъкане, текстил, тъкан, тъкачница
выраб, тканіна, ткацкая фабрыка, ткацтва
טקסטיל، אריג
نسيج، نساجة
بافت، نساجی
بُنائی، بُنائی کی جگہ
Übersetzungen
Deklination
Weberei·
Webereien⁰
Singular
Weberei |
Weberei |
Weberei |
Weberei |
Plural
Webereien⁰ |
Webereien⁰ |
Webereien⁰ |
Webereien⁰ |
Deklination