Definition des Substantivs Vorbeugung

Definition des Substantivs Vorbeugung: Gesundheit; ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten; Prävention; Prop… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Vorbeugung, die

Vorbeugung · Vorbeugungen

Englisch prevention, prophylaxis, forewarning

[Krankheit] ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten; Prävention, Prophylaxe

» Selbst das starke Sonnenschutzmittel hat wenig Vorbeugung gegen den Sonnenbrand erzielen können. Englisch Even the strong sunscreen has been able to achieve little prevention against sunburn.

Bedeutungen

a.[Krankheit] ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten, Prävention, Prophylaxe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Selbst das starke Sonnenschutzmittel hat wenig Vorbeugung gegen den Sonnenbrand erzielen können. 
    Englisch Even the strong sunscreen has been able to achieve little prevention against sunburn.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch prevention, prophylaxis, forewarning
Russisch предотвраще́ние, предупрежде́ние, предупреждение, профила́ктика, профилактика
Spanisch prevención, profilaxis
Französisch prévention, lutte préventive
Türkisch önleme, koruma, önlem
Portugiesisch prevenção, profilaxia
Italienisch prevenzione
Rumänisch prevenire, profilaxie
Ungarisch megelőzés, prevenció
Polnisch profilaktyka, zapobieganie, prewencja
Griechisch πρόληψη, προληπτική δράση, προφύλαξη
Niederländisch preventie, voorkoming, verhindering
Tschechisch prevence, profylaxe
Schwedisch förebyggande, prevention
Dänisch forebyggelse, foroverbøjning
Japanisch 予防, 防止
Katalanisch prevenció
Finnisch ennaltaehkäisy
Norwegisch forebygging
Baskisch prebentzio
Serbisch prevencija, sprečavanje
Mazedonisch превенција, предупредување
Slowenisch preprečevanje, ukrepanje
Slowakisch opatrenie, prevencia
Bosnisch prevencija, sprječavanje
Kroatisch prevencija, sprječavanje
Ukrainisch запобігання, попередження виникненню чогось, профілактика
Bulgarisch предотвратяване, профилактика
Belorussisch прафілактыка
Hebräischמניעה
Arabischوقاية، احتياط
Persischپیشگیری
Urduاحتیاط، پیشگیری

Übersetzungen

Deklination

Vorbeugung · Vorbeugungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 506314