Definition des Substantivs Unannehmlichkeit
Definition des Substantivs Unannehmlichkeit: unangenehme Sache, Ärgernis; Malaise; Malesche mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Unannehmlichkeit, die
Unannehmlichkeit
·
Unannehmlichkeiten
inconvenience, annoyance, disagreeability, disagreeableness, discomfort, nuisance, trouble, ungratefulness, unpleasantness
/ʔʊnanˈneːmlɪçkaɪ̯t/ · /ʔʊnanˈneːmlɪçkaɪ̯t/ · /ʔʊnanˈneːmlɪçkaɪ̯tən/
unangenehme Sache, Ärgernis; Malaise, Malesche
» Mir entstanden große Unannehmlichkeiten
. I was put to great inconvenience.
Bedeutungen
- a.unangenehme Sache, Ärgernis, Malaise, Malesche
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mir entstanden große
Unannehmlichkeiten
.
I was put to great inconvenience.
- Bitte entschuldigen Sie die
Unannehmlichkeit
.
Please excuse the inconvenience.
- Wir entschuldigen uns für die
Unannehmlichkeiten
.
We apologize for the inconvenience.
- Wir scheuen uns davor, ihm
Unannehmlichkeiten
zu bereiten.
We hesitate to cause him inconvenience.
- Dieser Plan bereitet erhebliche
Unannehmlichkeiten
.
This plan causes significant inconveniences.
- Solcherart
Unannehmlichkeiten
können immer auftreten.
Such inconveniences can always happen.
- Wir entschuldigen uns für diese
Unannehmlichkeiten
.
We apologize for these inconveniences.
- Mir kamen Gerüchte zu Ohren, dass Tom große
Unannehmlichkeiten
hat.
I heard rumours that Tom was having a lot of trouble.
- Ich würde gerne heute Nachmittag vorbeischauen, wenn es Ihnen keine
Unannehmlichkeiten
bereitet.
I would like to drop by this afternoon, if it doesn't cause you any inconvenience.
- Ich bitte für alle entstandenen
Unannehmlichkeiten
um Entschuldigung.
I apologise for any inconvenience caused.
Beispielsätze
Übersetzungen
- inconvenience, annoyance, disagreeability, disagreeableness, discomfort, nuisance, trouble, ungratefulness, ...
неприятность, досада, неприя́тность
inconveniente, molestia, acíbar, contrariedad, contratiempo, disgusto, fastidio, inconveniencia, ...
désagrément, ennui, aria, dérangement, embêtement, gêne, inconvénient
rahatsızlık, sıkıntı, hoşnutsuzluk, tatsızlık
aborrecimento, atoleiro, contrariedade, desagrado, inconveniência, incômodo, percalço, transtorno
fastidio, inconveniente, seccatura, briga, contrarietà, disappunto, disavventura, dispiacere, ...
neplăcere, bucluc, inconvenient, tărășenie
kellemetlenség, bosszúság
niedogodność, kłopot, niedogodna sytuacja, nieprzyjemność, przykrość
αναποδιά, αναστάτωση, δυσκολία, ενόχληση
last, lastigheid, narigheid, onaangenaamheid, ongemak, overlast
nepříjemnost, obtížnost, překážka
obehag, besvär, olägenhet, omak
ubehagelighed, gener
不快, 不自由, 迷惑
incomoditat, molèstia
epämiellyttävyys, hankaluus, ikävyys, vaiva, vastus
ubehagelighet, bry, irritasjon
desatsegintza, gogorreria
neprijatnost, smetnja
непријатност, неугодност
nerodnost, nevšečnost, težava
nepríjemnosť, prekážka
neprijatnost, neugodnost, smetnja
neprijatnost, neugodnost, smetnja
неприємність, незручність, дискомфорт
досада, неприятност
незручнасць, непрыемнасць
gangguan, ketidaknyamanan
bất tiện, phiền toái
bezovtalik, noqulaylik
कष्ट, झंझट
不便, 麻烦
ความไม่สะดวก, รบกวน
번거로움, 성가심
məsələ, narahatlıq
დაბრკოლება, უხერხულობა
অসুবিধা, বিরক্তি
bezdisje, vështirësi
अनाकुलता, कष्ट
असुविधा, झंझट
అసౌకర్యం
neērtība, traucējums
சிரமம், பிரச்சனை
ebamugavus, häda
անհարմարություն, խանգարություն
mesele, pirsgirek
אי נוחות، עוגמת נפש
إزعاج، مشكلة
مزاحمت، ناخوشایند
ناپسندیدہ چیز، پریشانی- ...
Übersetzungen
Deklination
Unannehmlichkeit·
Unannehmlichkeiten
Singular
Unannehmlichkeit |
Unannehmlichkeit |
Unannehmlichkeit |
Unannehmlichkeit |
Plural
Unannehmlichkeiten |
Unannehmlichkeiten |
Unannehmlichkeiten |
Unannehmlichkeiten |
Deklination