Definition des Substantivs Triebfeder

Definition des Substantivs Triebfeder: Feder, die den Antrieb von etwas auslöst; innerer Antrieb; Motivation; Triebkraft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Triebfeder, die

Triebfeder · Triebfedern

incitement, mainspring, motivating force, primum mobile, driving force, motive, incentive

Feder, die den Antrieb von etwas auslöst; innerer Antrieb; Motivation, Triebkraft

» Faulheit ist die Triebfeder des Fortschritts. Laziness is the driving force of progress.

Bedeutungen

a.Feder, die den Antrieb von etwas auslöst

b.innerer Antrieb, Motivation, Triebkraft

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Motivation ≡ Triebkraft

Synonyme

Beispielsätze

Faulheit ist die Triebfeder des Fortschritts.
Laziness is the driving force of progress.
Überzeugung ist eine gute Triebfeder , aber ein schlechter Richter.
Conviction is a good driving force, but a bad judge.
Die Gier ist eine starke Triebfeder des Menschen.
Greed is a strong driving force of man.
Die Suche nach den Goldschätzen von Eldorado war eine der wesentlichen Triebfedern für die Erkundung und Eroberung Südamerikas durch die Spanier.
The search for the gold treasures of Eldorado was one of the essential driving forces behind the exploration and conquest of South America by the Spaniards.
Die Hoffnung ist eine der stärksten Triebfedern des Lebens und in Grenzfällen sogar mit dem Selbsterhaltungstrieb identifizierbar.
Hope is one of the strongest driving forces of life and in extreme cases can even be identified with the instinct of self-preservation.
Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst, das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist.
Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

Beispielsätze

Übersetzungen

incitement, mainspring, motivating force, primum mobile, driving force, motive, incentive

заводна́я пружи́на, побудительная причина, побужде́ние, приводна́я пружи́на, приводная пружина, движущая сила, мотив, пружина

resorte, motivo, impulso, motivación, muelle

mobile, moteur intérieur, ressort

zemberek, hareket kaynağı, itici güç, içsel güç, içsel motivasyon

mola propulsora, impulso, mola, motivação

molla, impulso, molla motrice, motivo, spinta, motore, spinta interna

impuls interior, mecanism, motivație, springs

rugó, belső hajtóerő

motyw, pobudka, sprężyna, napęd wewnętrzny, sprężyna napędowa

ελατήριο, έλασμα, κίνητρο

drijfveer, veer, veermotor, aandrijver

popud, pružina, vzpruha, pohonná pružina, vnitřní pohon

drivfjäder, drivkraft

drivfjeder, indre drivkraft

内なる動力, 内的動機, 駆動ばね

impuls interior, impulsor, molla

kellon jousi, käynnistysjousi, sisäinen motivaatio, sisäinen voima, voimajousi

drivfjær, indre drivkraft

barneko motibazioa, bultzada

pogonska opruga, unutrašnji motiv

внатрешен поттик, пружина

motivacija, notranji zagon, pogonska vzmet

pohonná pružina, vnútorný pohon

pogonska opruga, unutrašnji motiv

pogonska opruga, unutarnja motivacija, unutarnji poticaj

пружина, внутрішня мотивація, внутрішній імпульс, механізм

вътрешен импулс, пружина

пружына, унутраны рух

מניע פנימי، קפיץ

دافع داخلي، زنبرك

محرک، انگیزه درونی

اندرونی محرک، چلانے والا بہار

Übersetzungen

Deklination

Triebfeder · Triebfedern

Singular

Triebfeder

Plural

Triebfedern

Deklination