Definition des Substantivs Terrasse

Definition des Substantivs Terrasse: Zuhause; Größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude; Abstufung im Gelände, die entweder künstlich angelegt wurde oder auf natürliche Weise… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Terrasse, die

Terrasse · Terrassen

Englisch terrace, patio, alluvial terrace, balcony, platform

[Räume] Größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude; Abstufung im Gelände, die entweder künstlich angelegt wurde oder auf natürliche Weise entstanden ist

» Tom geht auf die Terrasse . Englisch Tom is going to the terrace.

Bedeutungen

a.[Räume] Größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude
b.Abstufung im Gelände, die entweder künstlich angelegt wurde oder auf natürliche Weise entstanden ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom geht auf die Terrasse . 
    Englisch Tom is going to the terrace.
  • Der Tisch steht jetzt auf der Terrasse des Hauses. 
    Englisch The table is now on the terrace of the house.
  • Tragt alle Stühle auf die Terrasse . 
    Englisch Carry all the chairs to the terrace.
  • Toms Familie sitzt beim Frühstück auf der Terrasse . 
    Englisch Tom's family is sitting on the terrace for breakfast.
  • Möchten Sie auf der Terrasse essen? 
    Englisch Would you like to eat on the terrace?
  • Tragen Sie alle Stühle auf die Terrasse . 
    Englisch Carry all the chairs to the terrace.
  • Könnten wir einen Tisch auf die Terrasse bekommen? 
    Englisch Could we have a table on the terrace?
  • Sie saßen auf der Terrasse und genossen die Sonne. 
    Englisch They sat on the terrace and enjoyed the sun.
  • Von der Terrasse aus hat man einen guten Blick auf den See, in dem sich nachts die Lichter der Stadt widerspiegeln. 
    Englisch From the terrace, there is a good view of the lake, where the lights of the city reflect at night.
  • Wir haben die Terrasse verglasen lassen. 
    Englisch We had the terrace glazed.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch terrace, patio, alluvial terrace, balcony, platform
Russisch терраса, тераасса, терра́са, террасса
Spanisch terraza, andén, bancal, plataforma, terrazza
Französisch terrasse, replat
Türkisch teras, seki, taraça
Portugiesisch terraço, patamar, varanda
Italienisch terrazza, dehors, piattaforma, ripiano, terrazzo, piano
Rumänisch terasă
Ungarisch terasz
Polnisch taras, patio, terasa, weranda
Griechisch βεράντα, ταράτσα
Niederländisch terras
Tschechisch terasa, terasová úprava, terasování
Schwedisch terrass, uteplats
Dänisch terrasse
Japanisch テラス
Katalanisch terrassa
Finnisch penger, terassi, tasanne, ulkoterassi
Norwegisch terrasse, nivå
Baskisch terrazza, terrazak, terrazza handia
Serbisch terasa
Mazedonisch тераса
Slowenisch terasa
Slowakisch teras, terasa, terasová úprava
Bosnisch terasa
Kroatisch terasa
Ukrainisch тераса
Bulgarisch тераса
Belorussisch тэраса
Hebräischמרפסת، טרסה
Arabischشرفة، مدرج، تراس، بلكون
Persischتراس
Urduچھت، تھوڑا سا بلند جگہ، تھڑ، ڈھلوان

Übersetzungen

Deklination

Terrasse · Terrassen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14754, 14754