Definition des Substantivs Sturzregen

Definition des Substantivs Sturzregen: Natur; heftiger Regen; Platzregen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Sturzregen, der

Sturzregens · Sturzregen

Englisch downpour, cloudburst, gush, heavy rain, torrential downpour, torrential rain

/ˈʃt͡sʊʁt͡sˌʁeːɡn̩/ · /ˈʃt͡sʊʁt͡sˌʁeːɡn̩s/ · /ˈʃt͡sʊʁt͡sˌʁeːɡn̩/

[Wetter] heftiger Regen; Platzregen

» Allmählich scheint der Sturzregen zu verebben. Englisch Gradually it seems that the downpour is subsiding.

Bedeutungen

a.[Wetter] heftiger Regen, Platzregen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Allmählich scheint der Sturzregen zu verebben. 
    Englisch Gradually it seems that the downpour is subsiding.
  • Aufgrund der Sturzregen treten die Flüsse über die Ufer. 
    Englisch Due to the heavy rain, the rivers are overflowing their banks.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch downpour, cloudburst, gush, heavy rain, torrential downpour, torrential rain
Russisch ли́вень, ливень
Spanisch aguacero, chaparrón, chubasco, lluvia intensa
Französisch déluge, pluie torrentielle, rincée
Türkisch şiddetli yağmur
Portugiesisch aguaceiro, chuva forte, chuva intensa
Italienisch acquazzone, forte pioggia, pioggia intensa, rovescio
Rumänisch ploaie torențială
Ungarisch heves eső, zápor
Polnisch ulewa
Griechisch καταρρακτώδης βροχή
Niederländisch stortbui, zware regen
Tschechisch silný déšť
Schwedisch störtregn, kraftigt regn
Dänisch kraftig regn, styrtregn, stærk regn
Japanisch 激しい雨, 豪雨
Katalanisch xàfec
Finnisch rankkasateet
Norwegisch kraftig regn, plaskregn
Baskisch euripe
Serbisch jak kiša, pljusak
Mazedonisch силен дожд
Slowenisch močan dež
Slowakisch silný dážď
Bosnisch jak kišni pljusak
Kroatisch jak kiša, pljusak
Ukrainisch сильний дощ
Bulgarisch силен дъжд
Belorussisch зліўны дождж
Hebräischגשם חזק
Arabischمطر غزير
Persischباران شدید
Urduشدید بارش

Übersetzungen

Deklination

Sturzregens · Sturzregen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 779574