Definition des Substantivs Stiege
Definition des Substantivs Stiege: steile, oft schmale Holztreppe; Treppe; Steige; Treppe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Stiege, die
Stiege
·
Stiegen
staircase, stairs, crate, lug, the stairs, tray, ladder, old German counting measure, stair, stairway
steile, oft schmale Holztreppe; Treppe; Steige, Treppe
» Er ist die Stiege
heruntergefallen. He fell down the stairs.
Bedeutungen
- a.steile, oft schmale Holztreppe, Steige
- b.Treppe, Treppe
- c.altes deutsches Zählmaß
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er ist die
Stiege
heruntergefallen.
He fell down the stairs.
- Da kommt jemand die
Stiegen
herauf.
There's somebody coming up the stairs.
- In diesem Moment waren Schritte auf der
Stiege
zu hören.
At that moment, footsteps could be heard on the stairs.
- Ein Handlauf einer
Stiege
hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen.
A handrail of a staircase has many possibilities to violate building regulations.
- Tom bat mich, ihm die
Stiegen
hinaufzuhelfen.
Tom asked me to help him up the stairs.
- Irgendwo führt immer eine
Stiege
hinauf auf ein Dach.
Somewhere there is always a staircase leading up to a roof.
- Sie raffte ihre Röcke und nahm die
Stiegen
jede nächste Stufe überspringend, wie sie das beim Herrn Doktor einmal beobachtet hat.
She gathered her skirts and took the stairs, skipping every next step, as she had once observed the doctor.
Beispielsätze
Übersetzungen
- staircase, stairs, crate, lug, the stairs, tray, ladder, old German counting measure, ...
лестница, ле́стница, стремя́нка, старинная мера, ступеньки
escalera, escaleras, Zählmaß
escalier, cageot, cagette, ancienne mesure de comptage, escabeau, échelle
merdiven, eski Alman ölçü birimi, sandık
caixa, caixote, escada, antigo sistema de contagem
scala, scaletta di legno, Zählmaß
scară, stigare
lépcső, 20 darab, meredek falépcső, régi német mérték
schody, stara miara
ξύλινη σκάλα, παλιό γερμανικό μέτρο, σκάλα, σκαλοπάτι
trap, smalle trap, stiege
líska, schody, schodiště, starý německý měrný systém, strmý žebřík, stupně, úzký žebřík
trappa, tjog, gammalt tyskt mått, stege
stige, trappe, altes målesystem, trappe
階段, はしご, 古いドイツの計量単位
escala, mesura antiga
jyrkkä puuportaat, portaat, vanha saksalainen mitta
altes mål, stige, trapp
eskailera, zail
drvena stepenica, stari nemački mera, stepenice, uska stepenica
долна скала, скалесто, скали, степен
stara nemška mera, stopnice, strma lesena stopnica
schodisko, schodište, schody, staré nemecké meradlo, strmé schody, úzke schody
drvena ljestva, stari njemački mjerni sistem, stepenice, stuba
drvena ljestve, stari njemački mjerni sustav, stepenica, stube
сходи, драбина, старе німецьке міра
стълба, стара немска мярка
лестніца, старая нямецкая мера, сцежка
סולם، מדרגה
سلم، درج، مقياس قديم
پله، پیمانه قدیمی
سیڑھی، قدیم جرمن پیمانہ، پہنچنے کی جگہ
Übersetzungen