Definition des Substantivs Seligkeit
Definition des Substantivs Seligkeit: …; Gesellschaft; Gefühl voller Zufriedenheit und Glück; Zustand vollendeter Erlösung, vollendeten Heils; Glückseligkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Seligkeit, die
Seligkeit
·
Seligkeiten
⁰
bliss, beatitude, salvation, blessedness, ecstasy, felicity, happiness
/ˈzeːlɪkkaɪt/ · /ˈzeːlɪkkaɪt/ · /ˈzeːlɪkkaɪtən/
[…, Religion] Gefühl voller Zufriedenheit und Glück; Zustand vollendeter Erlösung, vollendeten Heils; Glückseligkeit
» Vergessen ist Seligkeit
. Forgetting is bliss.
Bedeutungen
- a.Gefühl voller Zufriedenheit und Glück, Glückseligkeit
- b.[Religion] Zustand vollendeter Erlösung, vollendeten Heils
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Vergessen ist
Seligkeit
.
Forgetting is bliss.
- Es ist wenig, was man zur
Seligkeit
bedarf.
You don't need much to be blissfully happy.
- Unwissenheit ist
Seligkeit
.
Ignorance is bliss.
- Nach den überstandenen Leiden empfand Fürst Andrej ein Gefühl der
Seligkeit
, das er lange nicht mehr verspürt hatte.
After enduring the sufferings, Prince Andrei felt a sense of bliss that he had not felt in a long time.
- Als solche hingen sie der Prädestinationslehre an, nach der Gott das Schicksal jedes Einzelnen bis zur ewigen
Seligkeit
oder Verdammnis vorbestimmt hat.
As such, they adhered to the doctrine of predestination, according to which God has predetermined the fate of each individual to eternal bliss or damnation.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bliss, beatitude, salvation, blessedness, ecstasy, felicity, happiness
блаженство, счастье, блаже́нство
bienaventuranza, felicidad, beatitud, salvación
béatitude, salut, bonheur éternel, félicité, grand bonheur
kurtuluş, mutluluk, saadet, sevinç, sonsuz mutluluk
felicidade, beatitude, alegria, bem-aventurança, contentamento, salvação eterna
beatitudine, felicità, gioia, letizia, salvezza
fericire, bucurie, salvare, satisfacție
boldogság, elégedettség, üdvösség
błogość, rozkosz, szczęście, szczęśliwość, zadowolenie, zbawienie
μακαριότητα, ευτυχία, ευδαιμονία
zaligheid, geluk, gelukzaligheid, genot, hemelse vreugde, verlossing, vreugde
blaho, blaženost, spása, štěstí
salighet, lycka, lycksalighet
salighed, lykke, lyksalighed
幸福, 満足感, 至福
beatitud, felicitat
autuus, onnea, onni
lykke, salighet
askatasun, poztasun, salbazioa, zorion
blagostanje, spasenje, sreća
блаженство, среќа
blagostanje, rešenost, sreča
blaho, spása, šťastie
blagostanje, spasenje, sreća
blagostanje, spasenje, sreća
блаженство, щастя
блаженство, спасение, щастие
блажэнства, задоволенасць, збаўленне, шчасце
berkat, kebahagiaan
hạnh phúc
baxtlilik
आनंद
至福
ความสุข
복됨
xoşbəxtlik
ბედნიერება
আশীর্বাদ
bekim, lumturi
आनंद
आनन्द
ఆనందం
svētlaimība
ஆனந்தம்
õndsus
վայելք
bextlilik
אושר، גאולה، סיפוק
سعادة، نعيم، خلاص، طوبى، غبطة
خوشبختی، خوشحالی، نجات کامل
خوشی، سکون، نجات- ...
Übersetzungen
Deklination
Seligkeit·
Seligkeiten⁰
Singular
Seligkeit |
Seligkeit |
Seligkeit |
Seligkeit |
Plural
Seligkeiten⁰ |
Seligkeiten⁰ |
Seligkeiten⁰ |
Seligkeiten⁰ |
Deklination