Definition des Substantivs Seerose

Definition des Substantivs Seerose: Natur; Natur; Vertreter der Familie der Seerosengewächse; Meerestier aus der Klasse der Blumentiere; Mummel; Seeanemone; Nymphaea; Seenelke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Seerose, die

Seerose · Seerosen

Englisch water lily, lily, nymphaea, sea anemone, sea lily

/ˈzeː.ʁoː.zə/ · /ˈzeː.ʁoː.zə/ · /ˈzeː.ʁoː.zən/

[Pflanzen, Tiere] Vertreter der Familie der Seerosengewächse; Meerestier aus der Klasse der Blumentiere; Mummel, Seeanemone, Nymphaea, Seenelke

» Tom legt im Garten einen Teich mit Seerosen an. Englisch Tom is creating a pond with water lilies in the garden.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] Vertreter der Familie der Seerosengewächse, Mummel, Nymphaea
b.[Tiere] Meerestier aus der Klasse der Blumentiere, Seeanemone, Seenelke, Aktinie
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Mummel ≡ Nymphaea
b.≡ Aktinie ≡ Seeanemone ≡ Seenelke

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom legt im Garten einen Teich mit Seerosen an. 
    Englisch Tom is creating a pond with water lilies in the garden.
  • Die Seerose ist eine Wasserpflanze. 
    Englisch The water lily is an aquatic plant.
  • In unserem Gartenteich blühen gerade die Seerosen . 
    Englisch The water lilies are currently blooming in our garden pond.
  • Links am Ufer standen Binsen, im Sommer gab es herrliche Seerosen . 
    Englisch On the left bank, there were bulrushes, in summer there were wonderful water lilies.
  • Die Seerose ist eine ausdauernde Wasserpflanze, die spontan in Süßwassergebieten wächst. 
    Englisch The water lily is a perennial aquatic plant that grows spontaneously in freshwater areas.
  • Seerosen , auch Seeanemonen genannt, sehen zwar aus wie Pflanzen, sind aber Tiere. 
    Englisch Water lilies, also known as sea anemones, look like plants but are animals.
  • Auf einmal sah sie direkt vor sich ein paar Seerosen , die manchmal am Ufer des Sees wuchsen. 
    Englisch Suddenly she saw right in front of her a couple of water lilies that sometimes grew on the shore of the lake.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch water lily, lily, nymphaea, sea anemone, sea lily
Russisch кувшинка, водяная лилия, кувши́нка
Spanisch nenúfar, lirio de agua, actina, azucena de agua, loto
Französisch nénuphar, anémone de mer, nymphéa, nénufar
Türkisch nilüfer, su nilüferi
Portugiesisch lírio-do-mar, nenúfar, ninfeia
Italienisch ninfea, Ninfea, attinia
Rumänisch lalea de apă, nuferar, nufăr
Ungarisch tündérrózsa, tavirózsa
Polnisch lilia wodna, grzybienie, grzybień, ukwiał
Griechisch νούφαρο, Ναυτίλος
Niederländisch waterlelie, zeeanemoon
Tschechisch leknín, vodní růže
Schwedisch havsanemon, näckros, sjöros, vattenlilja
Dänisch vandlilje, åkande
Japanisch スイレン
Katalanisch nenúfar
Finnisch lumme, merikukka
Norwegisch vannlilje
Baskisch liliak, liliomar
Serbisch lotos
Mazedonisch водена роза, водна лилија
Slowenisch lokvanj, vodna lilija
Slowakisch lekna, lekno
Bosnisch lopoč, morska ruža
Kroatisch lopoč, vodenjak
Ukrainisch водяна лілія
Bulgarisch водна лилия
Belorussisch водяная лілія
Indonesisch anemon laut, teratai
Vietnamesisch bông súng, hoa súng, hải quỳ
Usbekisch aktiniya, dengiz anemoni, nilufar
Hindi कुमुद, कुमुदिनी, समुद्री एनीमोन
Chinesisch 海葵, 睡莲
Thailändisch ดอกไม้ทะเล, บัวสาย
Koreanisch 말미잘, 물수련, 수련
Aserbaidschanisch aktiniya, dəniz anemonu, nilüfer, su zanbağı
Georgisch აქტინია, წყალშროშა
Bengalisch শাপলা, সমুদ্র অ্যানিমোন, সি অ্যানিমোন
Albanisch aktinia, anemon deti, zambak uji
Marathi कुमुद, कुमुदिनी, समुद्री एनीमोन
Nepalesisch कुमुद, कुमुदिनी, समुद्री एनीमोन
Telugu కలువ, నీలకమలం, సముద్ర అనిమోన్
Lettisch aktīnija, ūdensroze
Tamil அம்பல், கடல் அனிமோன், நீலத்தாமரை
Estnisch merianemoon, vesiroos
Armenisch ակտինիա, ջրաշուշան
Kurdisch anemona deryayê, nilûfer
Hebräischלוטוס، נימפאה
Arabischلوتس، نبات مائي، نيلوفر
Persischلوتوس، نیلوفر آبی
Urduپانی کا پھول، پانی کا کنول
...

Übersetzungen

Deklination

Seerose · Seerosen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167224, 167224