Definition des Substantivs Schwiele
Definition des Substantivs Schwiele: Gesundheit; durch Druck, große mechanische Belastung verursachte Verdickung der äußeren Hautschicht; durch Entzündungen verursachte Verdickung von Gew… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schwiele, die
Schwiele
·
Schwielen
callus, thickening, callosity, cockle, weal
/ˈʃviːlə/ · /ˈʃviːlə/ · /ˈʃviːlən/
[Medizin] durch Druck, große mechanische Belastung verursachte Verdickung der äußeren Hautschicht; durch Entzündungen verursachte Verdickung von Gewebe; Hornhaut, Hornschwiele
» Die Schwielen
in der Hand haben sich noch verdickt. The calluses on the hand have thickened further.
Bedeutungen
- a.[Medizin] durch Druck, große mechanische Belastung verursachte Verdickung der äußeren Hautschicht, Hornhaut, Hornschwiele
- b.[Medizin] durch Entzündungen verursachte Verdickung von Gewebe
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Schwielen
in der Hand haben sich noch verdickt.
The calluses on the hand have thickened further.
- Holzsohlen ohne die Polsterung der Extraschichten können Blasen,
Schwielen
und schwitzige Füße verursachen.
Wooden soles without the padding of extra layers can cause blisters, calluses, and sweaty feet.
- An meiner linken Hand hatte ich
Schwielen
vom Tanzen an der Stange, an meiner rechten hatte ichSchwielen
von der Gitarre.
On my left hand, I had calluses from dancing on the pole, on my right hand, I had calluses from the guitar.
Beispielsätze
Übersetzungen
- callus, thickening, callosity, cockle, weal
мозоль, мозо́ль, утолщение
callosidad, callo, dureza, engrosamiento
callosité, durillon, cal, durcissement
kalınlaşma, nasır, sertleşme, şişlik
calo, espessamento, calosidade
callo, indurimento, callosità
bășică, callus, îngroșare
bőrkeményedés, hólyag, kérgesedés
zgrubienie, modzel, odcisk, stwardnienie
κάλος, πάχυνση, ρόζος
eelt, eeltknobbel, fibreus litteken, huidverdikking, verdikking
mozol, ztvrdnutí
förhårdnad, liktorn, valk, verrucae
fortykkelse, hård hud, vorte
皮膚の厚み, 肥厚
callus, corns, engrosiment
kallus, kovettuma, känsä, paksuuntuminen
fortykkelse, hard hud, træl, vorte
larru-galera, larru-haztura, lodia
kalus, rožnati sloj, zadebljanje
згуснување, кожна калус
kalus, rožnato tkivo, zadebelitev
mozole, zhrubnutie tkaniva
kalus, rožnati sloj, zadebljanje
kalus, rožnati sloj, zadebljanje
мозоль, потовщення
кожна мазол, удебеляване
запаленне тканіны, мозалік
kalus
da chai
kallus
कॉलस
老茧
แคลลัส
굳은살
nasır
კალუს
কলাস
kallus
कॉलस
कैलुस
కాలస్
kaluss
காலஸ்
kallus
կալուս
nasır
עיבוי، קָשָׁה
تصلب، ثخانة جلدية، كلكلة، كنب
پینه
سخت جلد، سوجن، موٹا جلد، موٹائی- ...
Übersetzungen
Deklination
Schwiele·
Schwielen
Singular
Schwiele |
Schwiele |
Schwiele |
Schwiele |
Plural
Schwielen |
Schwielen |
Schwielen |
Schwielen |
Deklination