Definition des Substantivs Rüssel

Definition des Substantivs Rüssel: etwas, das dem Rüssel vom Äußeren und der Funktion her ähnelt; verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Rüssel, der

Rüssels · Rüssel

Englisch trunk, snout, proboscis, beak, gob, nozzle, trap

/ˈʁʏsl̩/ · /ˈʁʏsl̩s/ · /ˈʁʏsl̩/

etwas, das dem Rüssel vom Äußeren und der Funktion her ähnelt; verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier

» Elefanten haben Rüssel und Stoßzähne. Englisch Elephants have trunks and tusks.

Bedeutungen

a.verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier
b.verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier
c.Der Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs
d.Der Rüssel des Schweines
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Elefanten haben Rüssel und Stoßzähne. 
    Englisch Elephants have trunks and tusks.
  • Auch einige Arten von Schmetterlingen besitzen einen Rüssel . 
    Englisch Some species of butterflies also have a proboscis.
  • Das bekannteste Tier mit einem Rüssel ist der Elefant. 
    Englisch The most famous animal with a trunk is the elephant.
  • Den Mückenstich selbst spürt man kaum, da der Rüssel , mit dem sie stechen, sehr dünn ist. 
    Englisch The mosquito bite is hardly felt, as the proboscis with which they sting is very thin.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch trunk, snout, proboscis, beak, gob, nozzle, trap
Russisch хобот, ры́ло, рыло, хо́бот, хобото́к, хоботок, шно́бель
Spanisch hocico, morro, probóscide, trompa, jeta, snout, tronco
Französisch groin, trompe, truffe, boutoir, museau, proboscis, rostre, snout, ...
Türkisch hortum, ağız uzantısı, burun, burun uzantısı, domuz burunu
Portugiesisch focinho, tromba, ferrão, tronco
Italienisch muso, proboscide, becco, grifo, grugno, prolunga del muso, prolungamento del naso, tromba
Rumänisch bot, muzzle, proboscis, trompă, trunchi
Ungarisch orr, ormány, orrnyú, orrszarv, rovarszáj
Polnisch trąba, nos, pysk, ryj, trąbka
Griechisch ρύγχος, μουσούδα, μύτη, προβοσκίδα
Niederländisch snuit, bek, goede voorgevel, grote neus, klep, roltong, slurf, snater, ...
Tschechisch chobot, rypák, nos, sosák, čumák, rypek, sáček
Schwedisch snabel, käft, nos, sugsnabel, tryne
Dänisch snabel, snude, næse, tryne
Japanisch 鼻先, 口吻, 鼻, 鼻の延長
Katalanisch morro, musell, nas, proboscide, trompa, tronc
Finnisch kuono, nokka, sian kuono, tuntosarvi
Norwegisch snabel, nese, snut, tryne
Baskisch hanka, elefantearen sudurra, intsektuen irrist, saguzar, tapirren sudurra
Serbisch nosač, njuška, nosa, snos, truba
Mazedonisch муцка, носен рог, рог, рог на нос, свински ринец, сноп, челуст
Slowenisch nos, nosa, nosič, snov
Slowakisch rype, nos, chobot, rypák, sústo
Bosnisch nosač, njuška, snos
Kroatisch nosač, nosa, snos, njuška
Ukrainisch хобот, рило, хоботок
Bulgarisch муцуна, нос, хобот, свинска муцуна
Belorussisch хобат
Indonesisch belalai, hidung gajah
Vietnamesisch vòi voi
Usbekisch burun, fil burni, filning buruni
Hindi सूंड
Chinesisch 象鼻
Thailändisch งวงช้าง
Koreanisch 코, 주둥이
Aserbaidschanisch filin burnu, burun
Georgisch ფილას ნესტო
Bengalisch শুঁড়, সোঁড়
Albanisch hunda e elefantit, trungu
Marathi सूंड, सोंड
Nepalesisch सूंड, सोंड
Telugu నాసికా
Lettisch deguns, elefanta deguns, ziloņa deguns
Tamil யானையின் மூக்கு
Estnisch elevant nina, nina
Armenisch փիղի քիթ
Kurdisch burun, filin burnu
Hebräischחדק، חוטם
Arabischخرطوم، بوز
Persischپوزه، خرطوم
Urduجانور کی ناک، سُوئی، سُوَر، سُوَر کا ناک، سُوکھ، ناک کا بڑھا ہوا حصہ
...

Übersetzungen

Deklination

Rüssels · Rüssel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27296, 27296, 27296, 27296, 27296, 27296