Definition des Substantivs Rogen

Definition des Substantivs Rogen: die reifen Eier von Fischen und anderen Wassertieren vor der Abgabe ins Wasser; Fischeier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Rogen, der

Rogens · Rogen

Englisch roe

die reifen Eier von Fischen und anderen Wassertieren vor der Abgabe ins Wasser; Fischeier

» Der Rogen der Barbe ist giftig. Englisch The roe of the barbel is toxic.

Bedeutungen

a.die reifen Eier von Fischen und anderen Wassertieren vor der Abgabe ins Wasser, Fischeier
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Fischeier

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Rogen der Barbe ist giftig. 
    Englisch The roe of the barbel is toxic.
  • Der Rogen des Störs wird als Delikatesse gehandelt. 
    Englisch The roe of the sturgeon is considered a delicacy.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch roe
Russisch икра́, икра
Spanisch hueva de pez, huevas
Französisch rogue, œufs, œuf de poisson
Türkisch yumurta
Portugiesisch ovas, ova
Italienisch bottarga, uova di pesce, uovo di pesce, uova
Rumänisch icre
Ungarisch ikra
Polnisch ikra
Griechisch αυγοτάραχο, αυγά
Niederländisch kuit, viskuit, roggebrood
Tschechisch jikra, rybí jikra
Schwedisch rom
Dänisch rogn, æg
Japanisch 魚の卵, 魚卵
Katalanisch gàbies
Finnisch kalanmuna
Norwegisch rogn
Baskisch arrautza
Serbisch ikre
Mazedonisch плодови
Slowenisch ikre
Slowakisch ikry
Bosnisch ikre
Kroatisch ikra
Ukrainisch ікра
Bulgarisch плодници
Belorussisch ікра
Hebräischביצי דגים
Arabischبطرخ، بيض السمك
Persischتخم ماهی
Urduمچھلی کے انڈے

Übersetzungen

Deklination

Rogens · Rogen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 262322