Definition des Substantivs Ressource

Definition des Substantivs Ressource: Natur; Technik; …; natürliche Rohstoffvorkommen; notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ressource, die

Ressource⁴ · Ressourcen

Englisch resource, resources

[Umwelt, Computer, …] natürliche Rohstoffvorkommen; notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck

» Liebe ist keine begrenzte Ressource . Englisch Love is not a finite resource.

Bedeutungen

a.[Umwelt, Wirtschaft] natürliche Rohstoffvorkommen
b.notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck
c.[Computer] Merkmale der Hardware in einem Computer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Liebe ist keine begrenzte Ressource . 
    Englisch Love is not a finite resource.
  • Australien ist reich an natürlichen Ressourcen . 
    Englisch Australia is rich in natural resources.
  • Wir haben keine solche Menge an Ressourcen . 
    Englisch We don't have that amount of resources.
  • Wir sollten versuchen, unsere natürlichen Ressourcen zu bewahren. 
    Englisch We should try to preserve our natural resources.
  • Sie hat unendlich viele Ressourcen . 
    Englisch She has infinite resources.
  • Wasser ist eine natürliche Ressource von größter Wichtigkeit. 
    Englisch Water is a natural resource of vital importance.
  • Für die Energieerzeugung benötigt man unter anderem natürliche Ressourcen wie Öl, Gas, Kohle. 
    Englisch For energy production, natural resources such as oil, gas, and coal are needed, among other things.
  • Unsere Ressourcen sind begrenzt. 
    Englisch We have limited resources.
  • Im Berg schlummern die Ressourcen . 
    Englisch In the mountain, the resources slumber.
  • Unsere Ressourcen sind nunmehr erschöpft. 
    Englisch Our resources are now exhausted.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch resource, resources
Russisch ресурс, ресурсы, аппаратные средства, вспомога́тельное сре́дство, исто́чник, природные ресурсы, ресу́рс, запас, ...
Spanisch recurso, materia prima, material
Französisch ressource, moyen, ressources, ressources naturelles
Türkisch kaynak, doğal kaynaklar
Portugiesisch recurso, material, recursos
Italienisch risorsa
Rumänisch resursă, materiale
Ungarisch erőforrás, pénzforrás, forrás, természetes erőforrások
Polnisch zasoby, zasoby pieniężne, surowce, zasób
Griechisch πόροι, πηγές, πόρος, φυσικοί πόροι
Niederländisch hulpbron, middel van bestaan, ressource, bron, grondstoffen, hulpbronnen, middel
Tschechisch zdroj, materiál, přírodní zdroje, resursa
Schwedisch resurs, naturresurs
Dänisch ressource, naturressource
Japanisch リソース, 資源
Katalanisch recurs, recursos, recursos naturals
Finnisch resurssi, luonnonvarat, lähde, varo
Norwegisch resurs, ressurs, ressurser, råstoffer
Baskisch baliabide, iturburu
Serbisch resurs, prirodni resursi, resursi, sredstva, sredstvo
Mazedonisch природни ресурси, ресурс, ресурси
Slowenisch naravni viri, sredstva, sredstvo, vir, viri
Slowakisch prostriedok, prírodné zdroje, zdroj, zdroje
Bosnisch prirodni resursi, resurs, resursi
Kroatisch prirodni resursi, resurs, resursi
Ukrainisch ресурс, природні ресурси, ресурси
Bulgarisch природни ресурси, ресурс, ресурси
Belorussisch прыродныя рэсурсы, ресурс, рэсурс
Hebräischמשאב، מקורות טבעיים، משאבים
Arabischموارد
Persischمنبع، منابع، منابع طبیعی
Urduوسائل، ذرائع، قدرتی وسائل

Übersetzungen

Deklination

Ressource⁴ · Ressourcen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20917, 20917, 20917