Definition des Substantivs Quacksalber

Definition des Substantivs Quacksalber: jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; Person, die von ihrem Beruf nichts oder zu wenig versteht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Quacksalber, der

Quacksalbers · Quacksalber

Englisch charlatan, quack, mountebank, quacksalver, medicaster, quack doctor, quackster

/ˈkvaksalbɐ/ · /ˈkvaksalbɐs/ · /ˈkvaksalbɐ/

jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; Person, die von ihrem Beruf nichts oder zu wenig versteht

» Die Welt ist voller Quacksalber . Englisch The world is full of incompetent doctors.

Bedeutungen

a.jemand, der mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht, Person, die von ihrem Beruf nichts oder zu wenig versteht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Welt ist voller Quacksalber . 
    Englisch The world is full of incompetent doctors.
  • Er war an einen Quacksalber geraten. 
    Englisch He ended up with a quack.
  • Sie würde keinem Quacksalber auch nur noch ein Wort glauben. 
    Englisch She would not believe a single word from any quack.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch charlatan, quack, mountebank, quacksalver, medicaster, quack doctor, quackster
Russisch шарлатан, зна́харь, знахарь, шарлата́н
Spanisch charlatán, curandero, medicastro, estafador, matasanos, saludador
Französisch charlatan, médicastre, imposteur, meige, rebouteur
Türkisch şarlatan, dolandırıcı, sahte hekim, sahtekar
Portugiesisch charlatão, curandeiro, impostor
Italienisch ciarlatano, medicastro, ciarlatana, falsoprofeta, impostore
Rumänisch vânzător de iluzii, șarlatan
Ungarisch sarlatán, kuruzsló
Polnisch konował, oszust, oszust medyczny, szarlatan, znachor
Griechisch ψευτογιατρός, απατεώνας, κομπογιαννίτης
Niederländisch kwakzalver
Tschechisch šarlatán
Schwedisch kvacksalvare
Dänisch kvaksalver, svindler
Japanisch 偽医者, 無能な人, 詐欺師
Katalanisch xarlatà
Finnisch huijari, lääkärinimit, pseudolääkäri
Norwegisch svindler, kvasdoktor, kvasikunnskapsmann
Baskisch engainatzaile, sendagile
Serbisch šarlatan, prevarant
Mazedonisch шарлатан
Slowenisch prevarant, šarlatan
Slowakisch šarlatán
Bosnisch kvaksalber, prevarant, šarlatan
Kroatisch prevarant, šarlatan
Ukrainisch мошенник, шарлатан
Bulgarisch лекар шарлатан, шарлатан
Belorussisch шарлатан
Indonesisch dokter palsu
Vietnamesisch bác sĩ lang băm
Usbekisch soxta shifokor, şarlatan shifokor
Hindi झूठा डॉक्टर, ढोंगी डॉक्टर
Chinesisch 庸医, 江湖医生, 江湖郎中
Thailändisch หมอปลอม, หมอเถื่อน
Koreanisch 돌팔이 의사
Aserbaidschanisch sahte həkim, şarlatan həkim
Georgisch ყალბი ექიმი
Bengalisch ভুয়া ডাক্তার, মিথ্যা ডাক্তার
Albanisch doktor çarlatan, mjek i rremë
Marathi खोटा डॉक्टर, धोंगी डॉक्टर
Nepalesisch झूठा डाक्टर
Telugu ధోంగి డాక్టర్, నకిలీ వైద్యుడు
Lettisch viltus ārsts
Tamil நகலி மருத்துவர், வஞ்சகர் மருத்துவர்
Estnisch võltsarst
Armenisch կեղծ բժիշկ, շարլատան բժիշկ
Kurdisch doktor şarlatan, doktorê saxta
Hebräischרמאי، רמאי רפואי، שקרן
Arabischدجال
Persischشارلاتان، دروغگو، دروغین
Urduجعلی طبیب، دھوکہ باز، چالاک
...

Übersetzungen

Deklination

Quacksalbers · Quacksalber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5885