Definition des Substantivs Osterei

Definition des Substantivs Osterei: ein bunt dekoriertes oder künstliches Ei, das zu Ostern gegessen, für Spiele oder als Schmuck verwendet wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
Osterei, das

Osterei(e)s · Ostereier

Englisch Easter egg

ein bunt dekoriertes oder künstliches Ei, das zu Ostern gegessen, für Spiele oder als Schmuck verwendet wird

» Ich bemale Ostereier . Englisch I paint Easter eggs.

Bedeutungen

a.ein bunt dekoriertes oder künstliches Ei, das zu Ostern gegessen, für Spiele oder als Schmuck verwendet wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich bemale Ostereier . 
    Englisch I paint Easter eggs.
  • Ich bemale ein Osterei . 
    Englisch I'm painting an Easter egg.
  • Tom und Maria bemalten Ostereier . 
    Englisch Tom and Mary painted eggs for Easter.
  • Das ist ein schönes Osterei . 
    Englisch This is a beautiful Easter egg.
  • Tom und Maria haben Ostereier bemalt. 
    Englisch Tom and Mary dyed some eggs for Easter.
  • Überall im Garten waren Nester mit bunten Ostereiern versteckt. 
    Englisch All over the garden, nests containing colourful Easter eggs were hidden.
  • Ostereier bemalen macht Spaß. 
    Englisch Painting Easter eggs is fun.
  • Die hohen Steuern und Abgaben machen die Lohnerhöhungen zu einem hohlen Osterei . 
    Englisch The high taxes and levies make the wage increases a hollow Easter egg.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Easter egg
Russisch пасхальное яйцо, пасха́льное яйцо́, пода́рок на па́сху
Spanisch huevo de Pascua, huevo decorado
Französisch œuf de Pâques, œuf décoré
Türkisch Paskalya yumurtası, paskalya yumurtası
Portugiesisch ovo de Páscoa, ovo da Páscoa, ovo decorado
Italienisch uovo di Pasqua, ovetto di Pasqua, uovo, uovo di pasqua, uovo pasquale, uovo decorato
Rumänisch ou decorat, ouă de Paște
Ungarisch húsvéti tojás
Polnisch jajko wielkanocne, pisanka, jajko czekoladowe, jajko święcone
Griechisch πασχαλινό αβγό, πασχαλινό αυγό
Niederländisch paasei
Tschechisch kraslice, velikonoční vajíčko, dekorované vejce, velikonoční vejce
Schwedisch påskägg
Dänisch påskeæg
Japanisch イースターエッグ
Katalanisch ou de Pasqua, ou decorat
Finnisch pääsiäismuna, koristepääsiäismuna
Norwegisch påskeegg
Baskisch urdin-urdina
Serbisch dekorisano jaje, uskršnje jaje
Mazedonisch великденско јајце
Slowenisch pirh, okrašeno jajce, velikonočno jajce
Slowakisch dekorované vajíčko, veľkonočné vajíčko
Bosnisch dekorisano jaje, uskršnje jaje
Kroatisch uskršnje jaje, šarena jaja
Ukrainisch писанка, великоднє яйце
Bulgarisch великденско яйце, яйце
Belorussisch вяночнае яйцо, декарыраванае яйцо
Hebräischביצת פסחא
Arabischبيضة عيد الفصح، بيض عيد الفصح
Persischتخم‌مرغ عید، تخم‌مرغ عید پاک
Urduرنگین انڈا، عید کا انڈا

Übersetzungen

Deklination

Osterei(e)s · Ostereier

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37276