Definition des Substantivs Nichtraucherbereich

Definition des Substantivs Nichtraucherbereich: bestimmter, räumlicher Bereich, in dem das Tabakrauchen nicht erlaubt ist; Nichtraucherzone mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Nichtraucherbereich, der

Nichtraucherbereich(e)s · Nichtraucherbereiche

Englisch non-smoking area

/ˈnɪçˌʁaʊ̯xɐˌbəˈʁaɪ̯ç/ · /ˈnɪçˌʁaʊ̯xɐˌbəˈʁaɪ̯çs/ · /ˈnɪçˌʁaʊ̯xɐˌbəˈʁaɪ̯çə/

bestimmter, räumlicher Bereich, in dem das Tabakrauchen nicht erlaubt ist; Nichtraucherzone

» Haben Sie einen Nichtraucherbereich ? Englisch Do you have a non-smoking section?

Bedeutungen

a.bestimmter, räumlicher Bereich, in dem das Tabakrauchen nicht erlaubt ist, Nichtraucherzone
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Haben Sie einen Nichtraucherbereich ? 
    Englisch Do you have a non-smoking section?
  • Ich hätte gerne einen Platz im Nichtraucherbereich . 
    Englisch I would like a table in the non-smoking area.
  • Ich habe um einen Platz im Nichtraucherbereich gebeten. 
    Englisch I asked for a seat in the no-smoking section.
  • Tom mag keine Leute, die in Nichtraucherbereichen rauchen. 
    Englisch Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
  • In Amerika kann man sich bei Betreten eines Restaurants aussuchen, ob man im Raucherbereich oder im Nichtraucherbereich sitzen möchte. 
    Englisch In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch non-smoking area
Russisch зона для некурящих, некурящий сектор
Spanisch zona de no fumadores
Französisch espace non-fumeurs, lieu interdit aux fumeurs, zone non-fumeur
Türkisch sigara içilmeyen alan
Portugiesisch zona livre de fumo, área de não fumantes
Italienisch area non fumatori, zona non fumatori
Rumänisch spațiu nefumător, zonă fără fum
Ungarisch dohányzásmentes terület
Polnisch strefa dla niepalących
Griechisch χώρος χωρίς καπνό
Niederländisch niet-rokengebied
Tschechisch nekuřácká zóna, zóna pro nekuřáky
Schwedisch rökfritt område
Dänisch røgeforbudt område
Japanisch 禁煙エリア
Katalanisch zona sense fum
Finnisch savuttomuusalue
Norwegisch røykfritt område
Baskisch ezkezketa gunea
Serbisch nepušačka zona, zona za nepušače
Mazedonisch зона без дим
Slowenisch prostor brez kajenja
Slowakisch fajčiarsky zákaz, zóna bez fajčenia
Bosnisch prostor za nepušače, zona za nepušače
Kroatisch nepušačka zona, zabranjeno pušenje
Ukrainisch зона для некурців, некурящий простір
Bulgarisch зона без тютюнопушене, некуряща зона
Belorussisch зона для некурцоў
Indonesisch zona tanpa rokok
Vietnamesisch khu vực cấm hút thuốc
Usbekisch chekish taqiqlangan hudud
Hindi धूम्रपान निषिद्ध क्षेत्र
Chinesisch 无烟区
Thailändisch บริเวณห้ามสูบบุหรี่
Koreanisch 금연구역
Aserbaidschanisch siqaret çəkməyən zona
Georgisch სიგარეტის მოწევა აკრძალულია
Bengalisch ধূমপান নিষিদ্ধ এলাকা
Albanisch zonë pa duhan
Marathi धूम्रपान निषिद्ध क्षेत्र
Nepalesisch धूमपान निषेध क्षेत्र
Telugu పొగపానం నిషేధిత ప్రాంతం
Lettisch Nesmēķēšanas zona
Tamil புகைமற்ற பகுதி
Estnisch suitsuvaba ala
Armenisch ծխելը արգելված տարածք
Kurdisch navçeya bê sigaret
Hebräischאזור ללא עישון
Arabischمنطقة غير المدخنين
Persischمنطقه غیرسیگاری
Urduغیر تمباکو زون
...

Übersetzungen

Deklination

Nichtraucherbereich(e)s · Nichtraucherbereiche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1059545