Definition des Substantivs Neuwort

Definition des Substantivs Neuwort: Bildung; Wort, das in der Sprache neu ist; Neologismus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>
Neuwort, das

Neuwort(e)s · Neuwörter⁰/Neuworte

Englisch neologism, new word

/ˈnɔɪ.vɔʁt/ · /ˈnɔɪ.vɔʁ.təs/ · /ˈnɔɪ.vøʁ.tɐ/

[Sprache] Wort, das in der Sprache neu ist; Neologismus

» Das Extrem auf der anderen Seite sind die Neologismen, die Neuwörter , die gerade erst in Gebrauch gekommen sind und bei denen man noch nicht so recht weiß, ob man sie schon unbesorgt gebrauchen darf. Englisch The extreme on the other side are the neologisms, the new words that have just come into use and for which one still does not quite know whether they can be used without concern.

Bedeutungen

a.<-s,¨-er> [Sprache] Wort, das in der Sprache neu ist, Neologismus
z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Extrem auf der anderen Seite sind die Neologismen, die Neuwörter , die gerade erst in Gebrauch gekommen sind und bei denen man noch nicht so recht weiß, ob man sie schon unbesorgt gebrauchen darf. 
    Englisch The extreme on the other side are the neologisms, the new words that have just come into use and for which one still does not quite know whether they can be used without concern.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch neologism, new word
Russisch новое слово
Spanisch neologismo
Französisch néologisme, mot nouveau
Türkisch yeni kelime
Portugiesisch neologismo
Italienisch neologismo
Rumänisch cuvânt nou
Ungarisch új szó
Polnisch neologizm
Griechisch νεολογισμός
Niederländisch nieuw woord
Tschechisch nové slovo
Schwedisch nyord
Dänisch nyord
Japanisch 新語
Katalanisch neologisme
Finnisch uusisana
Norwegisch nyord
Baskisch berrihitz
Serbisch novi izraz, novotvorina
Mazedonisch ново збор
Slowenisch neologizem, novotvorba
Slowakisch nové slovo
Bosnisch novi pojam, novotvorina
Kroatisch novi izraz, novotvorina
Ukrainisch нове слово
Bulgarisch ново слово
Belorussisch новая слова
Indonesisch neologisme
Vietnamesisch từ mới
Usbekisch yangi so'z
Hindi नवशब्द
Chinesisch 新词
Thailändisch คำใหม่
Koreanisch 신조어
Aserbaidschanisch neologizm
Georgisch ნეოლოგიზმი
Bengalisch নবশব্দ
Albanisch neologizëm
Marathi नवशब्द
Nepalesisch नवशब्द
Telugu నవపదం
Lettisch neoloģisms
Tamil புதிய சொல்
Estnisch neologism
Kurdisch neolojîzm
Hebräischמילה חדשה
Arabischكلمة جديدة
Persischواژه نو
Urduنیا لفظ
...

Übersetzungen

Deklination

Neuwort(e)s · Neuwörter⁰/Neuworte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 165411