Definition des Substantivs Mutwille
Definition des Substantivs Mutwille: leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Mutwille, der
Mutwillens
·
-
malice, mischief, spite, wickedness, waggery, wantonness, wilfulness
leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit
» Mut und Wille ergeben manchmal Mutwillen
. Courage and will sometimes result in capriciousness.
Bedeutungen
- a.leichtfertige, meist böse Absicht, Mutwilligkeit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mut und Wille ergeben manchmal
Mutwillen
.
Courage and will sometimes result in capriciousness.
- Aus
Mutwillen
beschädigte Autos zählen auch zu Vandalismusschäden.
Cars damaged out of spite also count as vandalism damages.
- Die Klostergebäude waren jahrelang dem
Mutwillen
einer zuchtlosen Soldateska preisgegeben.
The monastery buildings had been at the mercy of a dissolute soldiery for years.
Beispielsätze
Übersetzungen
- malice, mischief, spite, wickedness, waggery, wantonness, wilfulness
озорство́, ре́звость, злое намерение, злонамеренность
malicia, premeditación, mala intención
espièglerie, malice, malveillance, mauvaise intention
kötü niyet
maldade, malícia, má intenção, intenção maliciosa
cattiveria, dolo, malignità, spavalderia, malizia
intenție răutăcioasă, rea intenție
rosszindulat
złośliwość, zła wola
θρασύτητα, κακία, κακεντρέχεια
kwaadwilligheid, opzet, baldadigheid, moedwil
úmysl, svévole, zlovolnost
okynne, självsvåld, övermod, illvillighet, ond avsikt
overgivenhed, ondskab, skadelig hensigt
悪意, 軽率な意図
intenció malèvola, malícia
kevyesti tehty, usein paha aikomus
illvilje, ondskap
malafede
zla namera, zla volja
злоба, злонамереност
malice, zla namera
zlá vôľa, úmysel
zla namjera, zla volja
zla namjera, zla volja
зловмисність, погана намір
злонамереност, злоумишленост
злая намера
זדון، רשעות
سوء نية
بدخواهی
بد نیتی
Übersetzungen