Definition des Substantivs Mandant

Definition des Substantivs Mandant: Auftraggeber eines Anwalts oder eines Steuerberaters; Klient mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Mandant, der

Mandanten · Mandanten

Englisch client, executive, mandator, principal

/ˈmandant/ · /ˈmandantən/ · /ˈmandantən/

Auftraggeber eines Anwalts oder eines Steuerberaters; Klient

» Der Mandant sprach mit seinem Anwalt. Englisch The client talked with the lawyer.

Bedeutungen

a.Auftraggeber eines Anwalts oder eines Steuerberaters, Klient
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Mandant sprach mit seinem Anwalt. 
    Englisch The client talked with the lawyer.
  • Mein Mandant hätte nie festgenommen werden sollen. 
    Englisch My client never should've been arrested.
  • Der Rechtsanwalt empfahl seinem Mandanten , rechtliche Schritte einzuleiten. 
    Englisch The lawyer recommended his client to take legal action.
  • Diese Behauptung wurde von meinem Mandanten bestritten. 
    Englisch This claim was disputed by my client.
  • Der Anwalt glaubte an die Unschuld seines Mandanten . 
    Englisch The lawyer believed in his client's innocence.
  • Mein Mandant kann ein lückenloses Alibi für die Tatzeit vorweisen. 
    Englisch My client can provide a continuous alibi for the time of the crime.
  • Bitte geben Sie mir die Selbstbezichtigung Ihres Mandanten . 
    Englisch Please provide me with your client's self-incrimination.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch client, executive, mandator, principal
Russisch клиент, довери́тель, заказчик, клие́нт адвока́та, манда́нт, мандант, подзащи́тный
Spanisch mandante, cliente
Französisch client, mandant
Türkisch müvekkil
Portugiesisch cliente, constituinte, mandante
Italienisch mandante, cliente, committente
Rumänisch client, mandant
Ungarisch megbízó
Polnisch klient, zleceniodawca
Griechisch εντολέας, πελάτης
Niederländisch opdrachtgever, lastgever
Tschechisch klient, mandant, zákazník
Schwedisch klient, uppdragsgivare
Dänisch klient, opdragsgiver
Japanisch 依頼人
Katalanisch client
Finnisch asiakas, valtuuttaja
Norwegisch klient, oppdragsgiver
Baskisch bezero
Serbisch klijent, naručilac
Mazedonisch клиент
Slowenisch klient, naročnik
Slowakisch klient, zákazník
Bosnisch klijent, naručitelj
Kroatisch klijent, naručitelj
Ukrainisch замовник, клієнт
Bulgarisch клиент
Belorussisch замоўца, кліент
Indonesisch klien
Vietnamesisch khách hàng
Usbekisch mijoz
Hindi क्लाइंट
Chinesisch 委托人
Thailändisch ลูกความ
Koreanisch 의뢰인
Aserbaidschanisch müştəri
Georgisch კლიენტი
Bengalisch ক্লায়েন্ট
Albanisch klient
Marathi क्लायंट
Nepalesisch क्लाइंट
Telugu క్లయింట్
Lettisch klients
Tamil கிளையண்ட்
Estnisch klient
Armenisch քլիենտ
Hebräischלקוח
Arabischموكل
Persischموکل
Urduموکل
...

Übersetzungen

Deklination

Mandanten · Mandanten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 298696