Definition des Substantivs Lokalblatt

Definition des Substantivs Lokalblatt: Gesellschaft; Teil der Zeitung, der sich mit der Region beschäftigt; örtlich begrenzte Zeitung, lokale Zeitung; Lokalteil; Lokalzeitung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Lokalblatt, das

Lokalblatt(e)s · Lokalblätter

Englisch local paper, local newspaper, community newspaper, regional paper

[Kultur] Teil der Zeitung, der sich mit der Region beschäftigt; örtlich begrenzte Zeitung, lokale Zeitung; Lokalteil, Lokalzeitung

» Jeder kann es sehen und täglich in den Lokalblättern lesen. Englisch Everyone can see it and read it daily in the local newspapers.

Bedeutungen

a.örtlich begrenzte Zeitung, lokale Zeitung, Lokalzeitung
b.[Kultur] Teil der Zeitung, der sich mit der Region beschäftigt, Lokalteil
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Jeder kann es sehen und täglich in den Lokalblättern lesen. 
    Englisch Everyone can see it and read it daily in the local newspapers.
  • Sie geben ihre Hochzeit durch eine Anzeige im Lokalblatt bekannt. 
    Englisch They announce their wedding through an advertisement in the local newspaper.
  • An diverse Lokalblätter verschickte der Mörder verschlüsselte Bekennerschreiben, deren Veröffentlichung er mit der Androhung neuer Morde erpresste. 
    Englisch The murderer sent encrypted confession letters to various local newspapers, the publication of which he extorted with threats of new murders.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch local paper, local newspaper, community newspaper, regional paper
Russisch местная газета, ме́стная газе́та, региональная газета
Spanisch periódico local, diario local, hoja local
Französisch journal local, journal régional, presse locale
Türkisch yerel gazete, bölgesel gazete
Portugiesisch jornal local, periódico regional
Italienisch giornale locale, periodico locale, periodico regionale
Rumänisch ziar local, publicație regională, ziare locale
Ungarisch helyi újság, helyi lap, regionális lap
Polnisch gazeta lokalna, lokalna gazeta, regionalna gazeta
Griechisch τοπική εφημερίδα
Niederländisch lokaal dagblad, plaatselijk nieuwsblad, lokale krant, plaatselijke krant, regionale krant
Tschechisch místní noviny, lokální noviny, regionální noviny
Schwedisch lokalbilaga, lokaldel, lokaltidning, lokal tidning, lokalnyhet
Dänisch lokalavis
Japanisch 地域新聞, ローカル新聞
Katalanisch butlletí local, diari local, full informatiu
Finnisch paikallislehti
Norwegisch lokalavis, regionavis
Baskisch tokiko egunkaria, lokaleko egunkaria
Serbisch lokalne novine, lokalni list, regionalne novine, regionalni list
Mazedonisch локален весник, локална весник, регионален весник
Slowenisch lokalni časopis, lokalna časopis, regionalni časopis
Slowakisch lokálny časopis, miestne noviny, regionálny časopis
Bosnisch lokalni list, lokalne novine, regionalni list
Kroatisch lokalne novine, lokalni list, mjesečnik, regionalni list
Ukrainisch місцева газета, регіональна газета
Bulgarisch местен вестник, локален вестник, регионален вестник
Belorussisch мясцовая газета, рэгіянальная газета
Hebräischעיתון מקומי
Arabischصحيفة محلية
Persischروزنامه محلی
Urduمقامی اخبار، علاقائی اخبار

Übersetzungen

Deklination

Lokalblatt(e)s · Lokalblätter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 175686, 175686