Definition des Substantivs Löwe

Definition des Substantivs Löwe: Gesellschaft; Natur; Raubtier mit langem Schwanz, dessen kurzes Fell graugelb bis ockerfarben gefärbt ist und deren Männchen eine lange Mähne um Nacke… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Löwe, der

Löwen · Löwen

Englisch lion, Leo, center of attention, constellation

[Kultur, Tiere] Raubtier mit langem Schwanz, dessen kurzes Fell graugelb bis ockerfarben gefärbt ist und deren Männchen eine lange Mähne um Nacken und Schultern besitzen; eines der zwölf Tierkreiszeichen für die Zeit vom 23. Juli bis 23. August

» Die Löwen schlafen. Englisch The lions are sleeping.

Bedeutungen

a.[Tiere] Raubtier mit langem Schwanz, dessen kurzes Fell graugelb bis ockerfarben gefärbt ist und deren Männchen eine lange Mähne um Nacken und Schultern besitzen
b.[Kultur]
c.[Kultur]
d.[Tiere] eines der zwölf Tierkreiszeichen für die Zeit vom 23. Juli bis 23. August
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Löwen schlafen. 
    Englisch The lions are sleeping.
  • Das ist ein Löwe . 
    Englisch This is a lion.
  • Meine Freundin ist Löwe . 
    Englisch My girlfriend is a lion.
  • Das hier ist ein Löwe . 
    Englisch This is a lion.
  • Wir müssen den Löwen lebendig fangen. 
    Englisch We've got to catch the lion alive.
  • Der Löwe ist der König der Tiere. 
    Englisch The lion is the king of beasts.
  • Du begibst dich in die Höhle des Löwen . 
    Englisch You're stepping into dangerous territory.
  • Der Löwe steht zwischen dem Krebs und der Jungfrau. 
    Englisch The lion stands between the crab and the virgin.
  • Löwen miauen nicht. 
    Englisch Lions don't meow.
  • Ein Löwe verfolgt uns. 
    Englisch There's a lion stalking us.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch lion, Leo, center of attention, constellation
Russisch Лев, лев
Spanisch león, Leo, constelación
Französisch lion, Lion, constellation
Türkisch aslan, Aslan, ilgi odağı, merkez figürü
Portugiesisch leão, Leo, leonina, leonino, Leão, constelação
Italienisch leone, Leone, costellazione
Rumänisch leu, Leu, constelație
Ungarisch oroszlán, fókuszban lévő személy
Polnisch lew, Lew
Griechisch Λέων, λιοντάρι
Niederländisch leeuw, Leeuw, Leo, persoonlijkheid, ster
Tschechisch lev, Lev, hvězda
Schwedisch lejon, Lejonet, lejonet, Lejon, hjälte, stjärna
Dänisch løve, Løven, løven, Løve
Japanisch ライオン, 獅子, 獅子宮, 獅子座, しし座, 中心人物, 星座
Katalanisch lleó, constel·lació
Finnisch leijona, Leijona, Jalopeura, huomion keskipiste, tähtihenkilö
Norwegisch løve, Løven, Løve, kjendis, stjerne
Baskisch lehoi, Lehoi, Loiola, leho, lehoia, zentroko pertsona
Serbisch лав, lav, Lav, lider, zvezda, zviježđe
Mazedonisch лав, Лав
Slowenisch lev, Lev, vodja, zvezda
Slowakisch lev, Lev, osobnosť
Bosnisch lav, Lav
Kroatisch lav, Lav
Ukrainisch лев, Лев, центр уваги
Bulgarisch лъв, Лъв, лидер
Belorussisch леў, Лев, зорка, ліў, сузор'е
Hebräischאריה، דמות מרכזית، מַזָּל
Arabischأسد، نجم
Persischشیر
Urduشیر، مرکزی شخصیت

Übersetzungen

Deklination

Löwen · Löwen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2382, 2382, 2382, 2382, 2382, 2382, 2382, 2382