Definition des Substantivs Lehm

Definition des Substantivs Lehm: quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; Ton; Mergel; Kaolin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Lehm, der

Lehm(e)s · Lehme

Englisch clay, loam, adobe, brickearth, mud, silt

/leːm/ · /ˈleːməs/ · /ˈleːmə/

quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; Ton, Mergel, Kaolin

» Gieße nicht Wasser auf Lehm . Englisch Do not pour water on clay.

Bedeutungen

a.quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist, Ton, Mergel, Kaolin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kaolin ≡ Mergel ≡ Ton

Synonyme

Beispielsätze

  • Gieße nicht Wasser auf Lehm . 
    Englisch Do not pour water on clay.
  • Das Fach wird mit Lehm gefüllt. 
    Englisch The subject is filled with clay.
  • Lieber Lehm polieren als polemisieren. 
    Englisch Better to polish clay than to polemicize.
  • Der Junge formte eine Kugel aus Lehm . 
    Englisch The boy shaped a ball out of clay.
  • In diesem Bereich liegen einige Schichten Lehm und Eisenerz. 
    Englisch In this area, there are some layers of clay and iron ore.
  • Der Lehm zerbröckelt zwischen den Fingern. 
    Englisch The clay crumbles between the fingers.
  • Die Kinder formen den feuchten Lehm mit ihren Händen zu einem Klumpen. 
    Englisch The children shape the wet clay with their hands into a lump.
  • Zur Herstellung von Mauerziegeln wurde Lehm oder Ton in rechteckige Holzformen gedrückt. 
    Englisch For the production of bricks, clay or earth was pressed into rectangular wooden molds.
  • In der Mitte des Hofes erhebt sich ein Altar aus Lehm mit Köpfen aus Bronze und Elfenbein darauf und einem metallenen Leoparden. 
    Englisch In the middle of the courtyard rises an altar made of clay with heads made of bronze and ivory on it and a metal leopard.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch clay, loam, adobe, brickearth, mud, silt
Russisch глина, гли́на, сугли́нок, суглинок
Spanisch arcilla, barro, limo, lodo, suelo franco
Französisch argile, glaise, limon, terre grasse, torchis
Türkisch balçık, demirli kil, kerpiç, lüleci çamuru
Portugiesisch argila, barro, solo franco
Italienisch argilla, creta, terra grassa
Rumänisch argilă, humă, lut
Ungarisch agyag, sár, vályog, vályogtalaj
Polnisch glina, glina zwykła
Griechisch πηλός, λάσπη
Niederländisch ijzerhoudende klei, leem, leem of
Tschechisch hlína, jíl, jílovec
Schwedisch lera
Dänisch jernholdig ler, ler
Japanisch 鉄分を多く含むクォーツのない粘土
Katalanisch argila, terra franca
Finnisch savi
Norwegisch jernholdig leire, leire
Baskisch lurra
Serbisch glina, иловача
Mazedonisch глина, иловача
Slowenisch glina, ilovica
Slowakisch hlina, hliny, íl
Bosnisch glina, ilovača
Kroatisch glina, ilovača
Ukrainisch глина, суглинок
Bulgarisch глина
Belorussisch гліна, суглінак
Indonesisch tanah liat
Vietnamesisch đất sét
Usbekisch gil
Hindi क्ले
Chinesisch 黏土
Thailändisch ดินเหนียว
Koreanisch 점토
Aserbaidschanisch gil
Bengalisch ক্লে
Albanisch argilë
Marathi माती
Nepalesisch माटी
Telugu మట్టి
Lettisch māls
Tamil மண்
Estnisch sav
Armenisch արգիլ
Kurdisch argil
Hebräischחמר
Arabischطين
Persischخاک رس
Urduچکنی مٹی
...

Übersetzungen

Deklination

Lehm(e)s · Lehme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28571