Definition des Substantivs Lebensfreude
Definition des Substantivs Lebensfreude: Freude am Leben, positive Einstellung zum Leben mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Lebensfreude, die
Lebensfreude
·
Lebensfreuden
⁰
zest for life, joie de vivre, animal spirits, groove, joy of life, love of life, lust for life, vitality
/ˈleːbn̩sˌfʁɔɪdə/ · /ˈleːbn̩sˌfʁɔɪdə/ · /ˈleːbn̩sˌfʁɔɪdn̩/
Freude am Leben, positive Einstellung zum Leben
» Was ist Lebensfreude
? What is joy of life?
Bedeutungen
- a.Freude am Leben, positive Einstellung zum Leben
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Was ist
Lebensfreude
?
What is joy of life?
- Tom sprüht nur so vor
Lebensfreude
.
Tom simply radiates joy of life.
- Wichtig ist die
Lebensfreude
, dann spielt das Alter keine Rolle.
Important is the joy of life, then age does not matter.
- Auch wenn der Sand des Lebens nach unten rieselt, die Perlen der
Lebensfreude
nehmen den Weg nach oben.
Even if the sand of life trickles down, the pearls of joy in life take the path upwards.
- Vielleicht, reflektiert Anna, könne sie sich dann auch mehr
Lebensfreude
erlauben, anstatt zu leiden, nur weil es den Eltern schlecht geht.
Maybe, Anna reflects, she could then also allow herself more joy in life, instead of suffering just because her parents are doing poorly.
- Das Fräulein macht Luftsprünge vor lauter
Lebensfreude
.
The young lady jumps for joy.
- Während des Verkaufsgespräches lacht sie oft, geht auf die Fragen des Kunden ein, zeigt kalifornische
Lebensfreude
.
During the sales conversation, she often laughs, responds to the customer's questions, shows Californian joy of life.
Beispielsätze
Übersetzungen
- zest for life, joie de vivre, animal spirits, groove, joy of life, love of life, lust for life, vitality
жизнерадостность, жизнера́достность, радость жизни
alegría de vivir, vitalidad
joie de vivre
hayat sevinci, yaşam sevgisi, yaşama sevinci
alegria de viver, vitalidade
gioia di vivere, entusiasmo per la vita
bucuria vieții, entuziasm pentru viață
életszeretet, életöröm
radość życia, entuzjazm życia
αγάπη για τη ζωή, χαρά της ζωής
levensvreugde, levensgeluk
radost ze života, životní radost
livsglädje, glädje över livet
livsglæde
人生の喜び, 生きる喜び
alegria de viure, vitalitat
elämänilo, elämänrakkaus
glede over livet, livsglede
bizipoz, bizitzarekiko atsegina, bizitzaren poza
radost, uživanje u životu
жизнена радост, радост од животот
veselje do življenja, življenjska radost
pozitívny prístup k životu, radosť zo života
radost života, uživanje u životu
radost, uživanje u životu
життєрадісність, радість життя
жизнена радост, радост от живота
пазітыўнае стаўленне да жыцця, радасць ад жыцця
kegembiraan hidup
niềm vui của cuộc sống
hayot quvonchi
जीवन का आनंद
生命的喜悦
ความสุขของชีวิต
삶의 기쁨
həyat sevinc
სიცოცხლის სიხარული
জীবনের আনন্দ
gëzimi i jetës
जीवनाचा आनंद
जीवनको खुशी
జీవిత ఆనందం
dzīvesprieks
வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சி
elu rõõm
կյանքի ուրախություն
xweşîya jiyanê
שמחת חיים
حب الحياة، فرح الحياة
شادی زندگی، لذت از زندگی
زندگی سے محبت، زندگی کی خوشی- ...
Übersetzungen
Deklination
Lebensfreude·
Lebensfreuden⁰
Singular
Lebensfreude |
Lebensfreude |
Lebensfreude |
Lebensfreude |
Plural
Lebensfreuden⁰ |
Lebensfreuden⁰ |
Lebensfreuden⁰ |
Lebensfreuden⁰ |
Deklination